Uso do verbo inglês hinunterbitten

Usando o verbo alemão hinunterbitten (pedir para descer): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês ask down, invite down
Russo попросить вниз
Espanhol invitar a bajar, pedir que baje
Francês inviter à descendre, prier de descendre
Turco aşağı davet etmek
Português pedir para descer
Italiano chiedere di scendere
Romeno ruga să coboare
Húngaro lehozni
Polaco prosić w dół
Grego παρακαλώ να κατεβεί, προσκαλώ να κατεβεί
Holandês omlaag vragen
Tcheco žádat dolů
Sueco be om att gå ner
Dinamarquês bede om at komme ned, invitere ned
Japonês 下へ呼ぶ, 降りてくるように頼む
Catalão convidar a baixar, demanar que baixi
Finlandês kutsua alas, pyytää alas
Norueguês be om å komme ned, invitere ned
Basco behera gonbidatu, behera jaistea eskatu
Sérvio замолити да сиђе, позвати доле
Macedônio замолува да слезе, поканува да слезе
Esloveno spustiti
Eslovaco požiadať dole
Bósnio zamoliti da siđe
Croata zamoliti dolje
Ucraniano попросити вниз
Búlgaro моля да слезеш
Bielorrusso запрасіць уніз, папрасіць спусціцца
Indonésio meminta turun, mengundang turun
Vietnamita mời xuống, đề nghị xuống
Uzbeque pastga taklif qilmoq, pastga tushishni so'ramoq
Hindi नीचे बुलाना
Chinês 请下来, 邀请下楼
Tailandês ขอให้ลงมา, เชิญลงมา
Coreano 내려오라고 부탁하다
Azerbaijano aşağı düşməyi xahiş etmək, aşağı dəvət etmək
Georgiano ქვემოთ დაპატიჟება, ქვემოთ ჩამოსვლას თხოვნა
Bengalês নিচে আসতে বলা, নিচে নামতে বলা
Albanês ftoj poshtë, kërkoj të zbresë
Maráti खाली बोलावणे
Nepalês तल आउन भन्नु, तल झर्न भन्नु
Telugo కిందికి ఆహ్వానించడం, కిందికి రావమని అడగడం
Letão lūgt nokāpt, uzaicināt lejā
Tâmil கீழே வரச் சொல்லு, கீழே வருமாறு கேட்டுக்கொள்
Estoniano alla kutsuma, paluma alla tulla
Armênio խնդրել իջնել, հրավիրել ներքև
Curdo davet kirin bo jêr, xwestin ku were jêrê
Hebraicoלבקש שירד، להזמין לרדת
Árabeطلب النزول
Persaپایین آوردن
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

 

Comentários



Entrada