Uso do verbo inglês hinschlachten
Usando o verbo alemão hinschlachten (massacrar, sacrificar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
hin·schlachten
Objetos
acus.
-
jemand/etwas schlachtet
hin
-
jemand/etwas schlachtet
jemanden hin
-
jemand/etwas schlachtet
jemanden/etwas hin
Passivo
passivo possível
Resumo
auf grausame, kaltblütige Weise töten; verheizen, (sinnlos) opfern
acus.
Ativo
jemand/etwas schlachtet
hin
jemand/etwas schlachtet
jemanden/etwas hin
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )hingeschlachtet
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )hingeschlachtet
acus.
Ativo
jemand/etwas schlachtet
hin
jemand/etwas schlachtet
jemanden hin
Passivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )hingeschlachtet
Passivo processual
jemand wird (vonjemandem/etwas )hingeschlachtet
Traduções
butcher, slaughter
резать, убивать
aniquilar, masacrar
massacrer, abattre
katletmek, kırmak
massacrar, sacrificar
macellare, trucidare, uccidere
masacra, ucidere
kegyetlenül megölni
rzeźnić, zabijać
σφαγή, σφαγιασμός
afmaken, slachten
vyvraždit, zmasakrovat
massakrera, slakta
dræbe, nedslagte, slagte
残虐に殺す, 虐殺
exterminar, matar
murha, teurastaa
massakrere, slakte
hiltzea, sarraskitzea
masakrirati, ubiti
масакрира
poklati, usmrtiti
zabiť
masakrirati, ubiti
masakrirati, ubiti
вбити, знищити
заколвам, убивам
забіць, знішчыць
membantai
tàn sát
o'ldirmoq
हत्या करना
屠杀
สังหาร
학살하다
öldürmək
მოკვლა
হত্যা করা
vras
हत्या करणे
हत्या गर्नु
హత్య చేయడం
slaktēt
கொலை செய்யுதல்
slaktima
կոտորել
qetil kirin
לטבוח
ذبح
ذبح کردن، کشتن
بےرحمی سے قتل کرنا
- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
schlachtet
hin·
schlachtete
hin· hat
hingeschlachtet
Presente
schlacht(e)⁵ | hin |
schlachtest | hin |
schlachtet | hin |
Passado
schlachtete | hin |
schlachtetest | hin |
schlachtete | hin |
Conjugação