Uso do verbo inglês hinschaffen
Usando o verbo alemão hinschaffen (levar, transportar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
hin·schaffen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas schafft
hin
-
jemand/etwas schafft
etwas hin
-
jemand/etwas schafft
jemanden/etwas hin
Passivo
passivo possível
Resumo
an einen bestimmten Ort bringen
Ativo
jemand/etwas schafft
hin
Passivo
passivo não é possível
acus.
Ativo
jemand/etwas schafft
etwas hin
jemand/etwas schafft
hin
jemand/etwas schafft
jemanden/etwas hin
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdhingeschafft
etwas wird (vonjemandem/etwas )hingeschafft
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )hingeschafft
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) isthingeschafft
etwas ist (vonjemandem/etwas )hingeschafft
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )hingeschafft
Traduções
bring, deliver
доставить, доставлять, отвозить, относить, провозить, привезти
llevar
amener, apporter
ulaştırmak, getirmek
levar, transportar
portare, trasportare
aduce
odavinni, elvinni
przemieszczać, przemieścić, zanieść, zanosić, przynieść, zawieźć
μεταφέρω
brengen
přivést na místo
frakta, skicka
bringe
持っていく, 運ぶ
portar, transportar
tuoda, viedä
bring, frakte
ekarri
doneti, odvesti
донесување
pripeljati
dopraviť, priniesť
donijeti
donijeti, odvesti
доставити, привезти
донасям, пренасям
даставіць
להביא
نقل، إحضار
آوردن به مکان مشخص
لے جانا، پہنچانا
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
schafft
hin·
schaffte
hin· hat
hingeschafft
Presente
schaff(e)⁵ | hin |
schaffst | hin |
schafft | hin |
Passado
schaffte | hin |
schafftest | hin |
schaffte | hin |
Conjugação