Uso do verbo inglês hinausstürmen
Usando o verbo alemão hinausstürmen (sair correndo, sair apressadamente): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
schnell nach draußen laufen
Ativo
jemand/etwas stürmt
hinaus
Traduções
storm out, bolt out, rush out, sally forth, sally out, rush outside
выбегать, выскакивать
salir corriendo
se précipiter dehors, sortir rapidement
dışarı fırlamak
sair correndo, sair apressadamente
uscire precipitosamente, correre fuori
ieși repede
kirohan
wybiegać, wybiec, wypadać, wypaść
βγαίνω έξω γρήγορα
naar buiten stormen
vyběhnout ven, vyskočit ven
rusha ut, springa ut
løbe ud
飛び出す, 外に出る
sortir corrent
juosta ulos
storme ut
kanpora irten
izjuriti napolje
излетување
izpahniti se ven
vybehnúť von, vyskočiť von
izjuriti
izjuriti van
вибігати, вибігти
избягвам навън
выбегчы, выскочыць
לצאת החוצה במהירות
اندفاع للخارج
به سرعت بیرون دویدن
باہر دوڑنا
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
stürmt
hinaus·
stürmte
hinaus· ist
hinausgestürmt
Presente
stürm(e)⁵ | hinaus |
stürmst | hinaus |
stürmt | hinaus |
Passado
stürmte | hinaus |
stürmtest | hinaus |
stürmte | hinaus |
Conjugação