Uso do verbo inglês hinausbrüllen
Usando o verbo alemão hinausbrüllen (berrar, gritar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
hinaus·brüllen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas brüllt
hinaus
-
jemand/etwas brüllt
etwas hinaus
Passivo
passivo possível
Resumo
lautstark nach draußen rufen
Ativo
jemand/etwas brüllt
hinaus
Passivo
passivo não é possível
acus.
Ativo
jemand/etwas brüllt
etwas hinaus
jemand/etwas brüllt
hinaus
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )hinausgebrüllt
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )hinausgebrüllt
Traduções
shout out, yell out
выкрикивать, выпаливать
vociferar, gritar
gueuler, hurler, hurler h aspiré, appeler, crier
bağırmak, dışarı çağırmak
berrar, gritar
urlare fuori
striga afară
kiabálni
krzyczeć na zewnątrz
φωνάζω έξω
buitenroepen
vykřiknout
ropa ut
brøle
大声で叫ぶ
cridar fort a fora
huutaa ulos
rope høyt ut
kanpora oihukatu
izvikivati napolje
викам надвор
zviti ven
vykrikovať vonku
izvikivati napolje
izvikivati van
викрикувати
извиквам навън
выклікаць
berteriak
la hét
baqirmoq
चिल्लाना
大喊
ตะโกน
소리치다
haykırmaq
იყივირება
চিৎকার করা
thërret
चिल्लणे
चिच्याउनु
కేకలు వేయడం
kliegt
சத்தமாக அழைக்க
karjuma
ճչալ
baqirin
לצעוק החוצה
الصراخ خارجًا
فریاد زدن
باہر پکارنا- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
brüllt
hinaus·
brüllte
hinaus· hat
hinausgebrüllt
Presente
brüll(e)⁵ | hinaus |
brüllst | hinaus |
brüllt | hinaus |
Passado
brüllte | hinaus |
brülltest | hinaus |
brüllte | hinaus |
Conjugação