Uso do verbo inglês hinaufstolpern

Usando o verbo alemão hinaufstolpern (subir tropeçando): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · sein · regular · separável

hinauf·stolpern

stolpert hinauf · stolperte hinauf · ist hinaufgestolpert

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · sein · regular · separável

stolpernd nach oben gehen

Ativo

  • jemand/etwas stolpert hinauf
z. verbo · sein · regular · separável

Traduções

Inglês stumble up, trip upwards
Russo спотыкаться вверх
Espanhol tropezar hacia arriba
Francês trébucher en montant
Turco tökezleyerek yukarı çıkmak
Português subir tropeçando
Italiano incespicare su per
Romeno se împiedica urcând
Húngaro felbotladozik
Polaco potykać się w górę
Grego σκαρφαλώνω, ανεβαίνω
Holandês opstappen, stappen
Tcheco zakopávat se nahoru
Sueco snubbla uppåt
Dinamarquês snuble opad
Japonês つまずきながら上がる
Catalão enxampar-se
Finlandês ylös kompastellen
Norueguês snuble opp
Basco gorantz tripaka
Sérvio spoticanje uzbrdo
Macedônio преминување нагоре
Esloveno spotikati se navzgor
Eslovaco zakopávať sa pri chôdzi nahor
Bósnio spoticanje uzbrdo
Croata posrnuti uzbrdo
Ucraniano спотикаючись підніматися
Búlgaro спъвайки се нагоре
Bielorrusso заблытацца ўверх
Indonésio tersandung-sandung naik, tersaruk-saruk naik
Vietnamita vấp váp đi lên
Uzbeque qoqila-qoqila yuqoriga chiqmoq
Hindi ठोकर खाते-खाते ऊपर चढ़ना
Chinês 绊着上去, 踉跄上去
Tailandês สะดุดขึ้นไป
Coreano 비틀거리며 올라가다
Azerbaijano büdrəyə-büdrəyə yuxarı qalxmaq
Georgiano წაბორძიკებით მაღლა ასვლა
Bengalês হোঁচট খেতে খেতে উপরে ওঠা
Albanês me u ngjitur duke u penguar
Maráti ठेचकाळत वर चढणे
Nepalês ठोक्किँदै माथि जानु
Telugo తడబడుతూ పైకి ఎక్కడం
Letão klupdams kāpt augšup
Tâmil தடுமாறி மேலே ஏறுதல்
Estoniano komistades üles minema
Armênio սայթաքելով վեր բարձրանալ
Hebraicoמגמגם למעלה
Árabeتعثر في الصعود
Persaسقوطی بالا رفتن
Urduاوپر لڑکھڑاتے ہوئے جانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

stolpert hinauf · stolperte hinauf · ist hinaufgestolpert

Conjugação
 

Comentários



Entrada