Uso do verbo inglês herumwinden

Usando o verbo alemão herumwinden (enroscar, serpenteiar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

herum·winden

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · haben · regular · separável

sich winden oder schlängeln um etwas herum

Ativo

  • jemand/etwas windet herum

Traduções

Inglês coil, twist, wind
Russo извиваться, обвиваться
Espanhol enroscar, serpenteo
Francês s'enrouler, serpenter
Turco dolamak, sarmak
Português enroscar, serpenteiar
Italiano avvolgere, serpeggiare
Romeno se înfășura, se învârti
Húngaro kanyarog, tekeredik
Polaco owijać, splatać
Grego σπείρωμα, συρρίκνωση
Holandês slangen, winden
Tcheco omotávat se, vinout se
Sueco slänga, vindla
Dinamarquês slingre, vinde
Japonês 巻きつく, 絡む
Catalão enroscar-se, serpentejar
Finlandês kiemurrella, kiertelehtiä
Norueguês slingre, vri seg
Basco inguratzea, sokatu
Sérvio omotati se, uvijati se
Macedônio виење, завивање
Esloveno ovijati, sukati
Eslovaco obmotávať, omotávať sa
Bósnio omotati, uvijati
Croata omotati, uvijati
Ucraniano крутитися, обвиватися
Búlgaro извивам се, обвивам се
Bielorrusso абвіванне, абкручванне
Hebraicoלְהִתְסַבֵּב، לְהִתְעַקֵּש
Árabeالتفاف، التواء
Persaپیچیدن، چرخیدن
Urduلپیٹنا، گھمانا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

windet herum · windete herum · hat herumgewindet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial