Uso do verbo inglês herumprobieren

Usando o verbo alemão herumprobieren (experimentar, testar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

herum·probieren

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

verschiedene Dinge ausprobieren

Ativo

  • jemand/etwas probiert herum
z. verbo · haben · regular · separável

tüfteln, frickeln, friemeln, bosseln (an), fummeln

Ativo

  • jemand/etwas probiert herum

Traduções

Inglês experiment, try out
Russo пробовать, экспериментировать
Espanhol experimentar, probar
Francês galérer, essayer, tester
Turco denemek, çalışmak
Português experimentar, testar
Italiano provare, sperimentare
Romeno experimenta, încerca
Húngaro kísérletezni, próbálgatni
Polaco próbować różnych rzeczy
Grego δοκιμάζω διάφορα πράγματα
Holandês experimenteren, uitproberen
Tcheco zkoušet
Sueco experimentera, prova olika saker
Dinamarquês afprøve, eksperimentere
Japonês いろいろ試す, 試行錯誤
Catalão experimentar, provar
Finlandês kokeilla erilaisia asioita
Norueguês prøve ut
Basco esperimentatu, probatu
Sérvio isprobavati, probati razne stvari
Macedônio пробување различни работи
Esloveno preizkušati
Eslovaco vyskúšať
Bósnio isprobavati, probati razne stvari
Croata isprobavati, probati razne stvari
Ucraniano експериментувати, пробувати різне
Búlgaro опитвам различни неща
Bielorrusso эксперыментаваць
Indonésio mencoba berbagai hal
Vietnamita thử nhiều thứ
Uzbeque turli narsalarni sinab ko'rish
Hindi कई चीज़ें आज़माना
Chinês 尝试各种东西
Tailandês ลองหลายอย่าง
Coreano 여러 가지를 시도하다
Azerbaijano fərqli şeyləri sınaqdan keçirmək
Georgiano სხვადასხვა რამეების ცდა
Bengalês বিভিন্ন জিনিস চেষ্টা করা
Albanês provo gjëra të ndryshme
Maráti विविध गोष्टींचे प्रयत्न करणे
Nepalês विविध कुरा प्रयास गर्नु
Telugo వివిధ విషయాలు ప్రయత్నించు
Letão dažādas lietas izmēģināt
Tâmil விதவிதமான விஷயங்களை முயற்சிக்கவும்
Estoniano erinevaid asju proovida
Armênio տարբեր բաներ փորձել
Curdo tiştên cuda ceribandin
Hebraicoלנסות דברים שונים
Árabeتجربة أشياء مختلفة
Persaآزمایش کردن
Urduآزمائش کرنا، چیزیں آزمانا
...

Traduções

Sinônimos

z.≡ frickeln ≡ friemeln ≡ fummeln ≡ tüfteln

Sinônimos

Conjugação

probiert herum · probierte herum · hat herumprobiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumprobieren