Uso do verbo inglês herüberreichen

Usando o verbo alemão herüberreichen (oferecer, passar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável · <também: intransitivo · transitivo · passivo>

herüber·reichen

reicht herüber · reichte herüber · hat herübergereicht

Objetos

dat., (acus.)

jemand/etwas reicht herüber
jemand/etwas reicht etwas herüber
jemand/etwas reicht jemandem etwas herüber
jemand/etwas reicht jemanden/etwas herüber

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular · separável

von dort drüben hierher reichen

Ativo

jemand/etwas reicht herüber

Passivo

passivo não é possível

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · separável · <também: intransitivo · transitivo · passivo>

dat., (acus.)

Ativo

jemand/etwas reicht etwas herüber
jemand/etwas reicht herüber
jemand/etwas reicht jemandem etwas herüber
jemand/etwas reicht jemanden/etwas herüber

Passivo processual

etwas wird (von jemandem/etwas) herübergereicht
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) herübergereicht
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) herübergereicht

Passivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) herübergereicht
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) herübergereicht
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) herübergereicht

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

hand over, hand, hand to, pass over

передавать, протягивать

pasar, alcanzar, llegar hasta

arriver jusqu'ici, passer, passer à, tendre

sunmak, uzatmak

oferecer, passar

porgere, arrivare, passare

oferi, întinde

odaadni, átadni

podawać, przekazywać, sięgać, sięgnąć

παραδίδω

aanreiken, doorgeven, overhandigen

podat, podávat, podávatdat, předat, rozprostírat se, rozprostírattřít se

räcka över

række over

手渡す, 渡す

estendre, passar

ulottaminen, ulottua

rekke over

eman, eskuan eman

dati, predati

подавање, преминува

podati, predati

podávať

dati, predati

передавати, передати

подавам, предавам

перадаваць

menyerahkan

trao cho

uzatib berish

सौंपना

递给

ส่งมอบ

건네다, 건네주다

təslim etmək

გაცემა

হস্তান্তর করা

dorëzoj

सौंपणे

हस्तान्तरण गर्नु

సమర్పించడం

nodot

ஒப்படைக்குதல்

üleandma

հանձնել

destdan

להעביר

تمرير

رساندن

دینا، پہنچانا

...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

reicht herüber · reichte herüber · hat herübergereicht

Presente

reiche	herüber
reichst	herüber
reicht	herüber

Passado

reichte	herüber
reichtest	herüber
reichte	herüber

Conjugação