Uso do verbo inglês hermüssen

Usando o verbo alemão hermüssen (precisar vir, ter que vir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separável

her·müssen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

herkommen oder herbeigeschafft werden müssen

Ativo

  • jemand/etwas muss her
z. verbo · haben · irregular · intransitivo · separável

Traduções

Inglês be a must, be needed urgently, have to come, must be brought
Russo должен прийти, должен быть доставлен
Espanhol deber venir, tener que venir
Francês devoir venir, être obligé de venir
Turco gelmek, getirilmek
Português precisar vir, ter que vir
Italiano dover venire, dover arrivare
Romeno trebuie adus
Húngaro ide kell jönni
Polaco być koniecznym, musieć przyjść
Grego πρέπει να έρθει
Holandês moeten komen
Tcheco musí přijít
Sueco måste hämtas, måste komma
Dinamarquês måtte komme, komme
Japonês 来なければならない
Catalão haver de portar, haver de venir
Finlandês tulla paikalle, tuoda
Norueguês må bringes, må komme
Basco ekarri behar, etortzea
Sérvio morati doći
Macedônio мора да дојде
Esloveno morati priti
Eslovaco musieť prísť
Bósnio morati doći
Croata morati doći
Ucraniano потрібно прийти, потрібно принести
Búlgaro трябва да дойде
Bielorrusso павінен прыйсці
Indonésio harus datang ke sini
Vietnamita phải tới đây
Hindi यहाँ आना पड़ेगा
Chinês 必须来这里
Tailandês ต้องมาที่นี่
Coreano 여기에 와야 한다
Azerbaijano buraya gəlməlidir
Georgiano აქ უნდა მოვიდეს
Bengalês এখানে আসতে হবে
Albanês duhet të vijë këtu
Maráti येथे यायला पाहिजे
Nepalês यहाँ आउनुपर्नेछ
Telugo ఇక్కడ రావాల్సి ఉంది
Tâmil இங்கே வர வேண்டும்
Estoniano siia peab tulema
Armênio այստեղ գալ հարկավոր է
Hebraicoלהגיע، להיות מביא
Árabeيجب أن يأتي، يجب أن يُحضر
Persaباید بیاید
Urduآنا، لانا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

muss her · musste her (müsste her) · hat hergemusst

Conjugação
 

Comentários



Entrada