Uso do verbo inglês herbrausen

Usando o verbo alemão herbrausen (aparecer rapidamente, chegar rapidamente): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · sein · regular · separável

her·brausen

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · sein · regular · separável

mit hoher Geschwindigkeit herankommen

Ativo

  • jemand/etwas braust her

Traduções

Inglês rush, swoop
Russo мчаться, набрасываться
Espanhol acercarse rápidamente, venir a gran velocidad
Francês arriver rapidement, déferler
Turco hızla yaklaşmak
Português aparecer rapidamente, chegar rapidamente
Italiano avvicinarsi rapidamente, sfrecciare
Romeno se apropia rapid
Húngaro száguld
Polaco nadjeżdżać, przybywać
Grego έρχομαι γρήγορα, καταφθάνω
Holandês aanstormen, sneller komen
Tcheco přibíhat, přijet
Sueco rusha, storma
Dinamarquês bruse ind
Japonês 猛スピードで近づく
Catalão arribar ràpidament
Finlandês kiitää, saapua nopeasti
Norueguês bruse inn
Basco azkar iritsi
Sérvio brzo doći
Macedônio пристигнување со висока брзина
Esloveno prihoditi z veliko hitrostjo
Eslovaco pribehnúť rýchlo, prísť rýchlo
Bósnio brzo doći
Croata brzo doći
Ucraniano набігати, прибувати
Búlgaro приближавам се с висока скорост
Bielorrusso набываць хуткасць
Indonésio mendekat dengan cepat, mendekat dengan kecepatan tinggi
Vietnamita tiếp cận với tốc độ cao
Uzbeque tez yaqinlashmoq
Hindi तेज़ी से आना, तेज़ी से पहुँचना
Chinês 飞速赶来
Tailandês เข้าใกล้ด้วยความเร็วสูง
Coreano 빠르게 다가오다
Azerbaijano yüksək sürətlə yaxınlaşmaq
Georgiano სიჩქარით მიუახლოვება
Bengalês বেগে আসা, বেগে এগোনো
Albanês afrohem me shpejtësi
Maráti गतीने येणे
Nepalês तेजीले नजिक आउनु
Telugo వేగంగా దగ్గరపడటం
Letão pienākt ar lielu ātrumu
Tâmil வேகமாக அணுகுவது
Estoniano kiirelt lähestuda
Armênio արագությամբ մոտենալ
Curdo bi lezê hatin
Hebraicoלהגיע במהירות גבוהה
Árabeيصل بسرعة عالية
Persaبا سرعت بالا نزدیک شدن
Urduتیز رفتاری سے آنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

braust her · brauste her · ist hergebraust

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial