Uso do verbo inglês heraussteigen

Usando o verbo alemão heraussteigen (descer, sair): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

heraus·steigen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · sein · irregular · separável

nach draußen steigen

Ativo

  • jemand/etwas steigt heraus
z. verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

Traduções

Inglês climb out, get out
Russo выйти, выходить
Espanhol bajar, salir
Francês sortir, descendre
Turco dışarı çıkmak
Português descer, sair
Italiano salire fuori, uscire
Romeno coborî, ieși
Húngaro kifelé mászni, kijönni
Polaco wychodzić, wysiadać
Grego βγαίνω έξω
Holandês naar buiten gaan, uitstappen
Tcheco vyjít, vystoupit
Sueco kliva ut, stiga ut
Dinamarquês stige ud
Japonês 出る, 降りる
Catalão pujar, sortir
Finlandês astua ulos, nousia ulos
Norueguês gå ut, stige ut
Basco kanpora irten
Sérvio izlaziti
Macedônio излегување
Esloveno izstopiti, priti ven
Eslovaco vyjsť von, vystúpiť
Bósnio izaći
Croata izlaziti
Ucraniano вийти, виходити
Búlgaro изкачвам се, излизам
Bielorrusso выходзіць, узбірацца
Indonésio keluar
Vietnamita ra ngoài
Uzbeque tashqariga chiqmoq
Hindi बाहर निकलना
Chinês 走出
Tailandês ออกไป
Coreano 하차하다
Azerbaijano çıxmaq
Georgiano ამოსვლა, გადმოსვლა
Bengalês বাহির হওয়া
Albanês dal
Maráti बाहेर पडणे
Nepalês बाहिर निस्कनु
Telugo బయటకు దిగడం
Letão izkāpt
Tâmil வெளியேறுதல்
Estoniano välja astuda
Armênio դուրս գալ, իջնել
Curdo derketin
Hebraicoלעלות החוצה، לצאת
Árabeالخروج
Persaبالا آمدن، خارج شدن
Urduباہر آنا، باہر نکلنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

steigt heraus · stieg heraus (stiege heraus) · ist herausgestiegen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial