Uso do verbo inglês heraufreichen
Usando o verbo alemão heraufreichen (elevar, erguer): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · separável · <também: intransitivo · transitivo · passivo>
Resumo
herauf·reichen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas reicht
herauf
-
jemand/etwas reicht
jemanden/etwas herauf
Passivo
passivo possível
Resumo
von unten nach oben reichen
Ativo
jemand/etwas reicht
herauf
Passivo
passivo não é possível
(acus.)
Ativo
jemand/etwas reicht
herauf
jemand/etwas reicht
jemanden/etwas herauf
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )heraufgereicht
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )heraufgereicht
Traduções
reach up, extend upwards
передавать, поднимать
alcanzar, extender hacia arriba
monter, élever
yukarı uzatmak
elevar, erguer
arrivare, giungere, recaricare, sollevare
oferi, întinde
felnyújt
podawać, przekazywać
ανυψώνω, υψώνω
aanreiken
podat, podávat
räcka upp
række op
上に差し出す
elevar, pujar
ulottua ylhäältä alas
rekke opp
goi-ra iritsi
podizati
подавам
dvigniti
dávať, podávať
dati, podati
dati, podati
передавати зверху
вдигам, повдигам
падаць зверху
mengoper ke atas, mengulurkan ke atas
chuyền lên, đưa lên
tepaga uzatmoq, yuqoriga uzatmoq
ऊपर देना, ऊपर पकड़ाना
递上, 递上去
ยื่นขึ้นไป, ส่งขึ้นไป
올려주다, 위로 건네다
yuxarı uzatmaq, yuxarı vermək
ზემოთ აწვდენა, ზემოთ აწოდება
উপরে তুলে দেওয়া, উপরে ধরিয়ে দেওয়া
zgjat lart
वर देणे
माथि दिनु
పైకి అందించు, పైకి ఇవ్వు
padot uz augšu, pasniegt uz augšu
மேலே கொடுக்க
ulatama üles
վեր պարզել, վեր փոխանցել
bo jor dan
להעביר
رفع
بالا بردن
اوپر پہنچانا- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
reicht
herauf·
reichte
herauf· hat
heraufgereicht
Presente
reich(e)⁵ | herauf |
reichst | herauf |
reicht | herauf |
Passado
reichte | herauf |
reichtest | herauf |
reichte | herauf |
Conjugação