Uso do verbo inglês heraufführen
Usando o verbo alemão heraufführen (elevar, subir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · intransitivo · passivo>
Resumo
herauf·führen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas führt
herauf
-
jemand/etwas führt
jemanden/etwas herauf
Passivo
passivo possível
Resumo
von unten nach oben führen
Ativo
jemand/etwas führt
herauf
Passivo
passivo não é possível
(acus.)
Ativo
jemand/etwas führt
herauf
jemand/etwas führt
jemanden/etwas herauf
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )heraufgeführt
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )heraufgeführt
Traduções
bring up, lead up
выводить, поднимать
elevar, subir
faire monter, élever
yukarı çıkarmak
elevar, subir
portare su, condurre, salire, sollevare
aduce, ridica
felvezet
prowadzić na górę, przedstawiać, wprowadzać, zaprowadzić na górę
ανεβάζω, οδηγώ πάνω, υψώνω
opvoeren, verhogen
přivést nahoru, vytáhnout
föra upp
føre op
上に導く, 引き上げる
elevar, portar amunt
esille tuoda, nostaa
føre opp
goiera eraman
podizati, uzgajati
изведува, покажува
dvigniti, pripeljati gor
viesť hore, vyviesť
podizati, uzgajati
podizati, uzdizati
виводити, піднімати
издигам, повдигам
вывесці, падняць
naikkan
đưa lên
yuqoriga olib chiqmoq
ऊपर लाना
带到楼上
พาขึ้นไป
위층으로 데려가다
yuxarı aparmaq
ზემოთ მიყვანა
উপর নিয়ে যাওয়া
shtyj lart
वर नेऊन जाणे
माथि ल्याउनु
పైకి తీసుకెళ్ళు
vest uz augšu
மேலே கொண்டு செல்லு
viia üles
վեր բերել
li ser jorê xistin
להעלות
رفع
بالا بردن
اوپر لانا، اوپر لے جانا- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
führt
herauf·
führte
herauf· hat
heraufgeführt
Presente
führ(e)⁵ | herauf |
führst | herauf |
führt | herauf |
Passado
führte | herauf |
führtest | herauf |
führte | herauf |
Conjugação