Uso do verbo inglês herabrieseln

Usando o verbo alemão herabrieseln (cair, descer): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · sein · regular · separável

herab·rieseln

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · sein · regular · separável

von oben nach unten rieseln

Ativo

  • jemand/etwas rieselt herab
z. verbo · sein · regular · separável

Traduções

Inglês drizzle down, trickle down
Russo падать, струиться
Espanhol caer, desprenderse
Francês ruisseler, dégouliner
Turco dökülmek, yağmak
Português cair, descer
Italiano cadere, scendere
Romeno curge, picura
Húngaro lecsöpög, lehull
Polaco spływać, sypać
Grego καταρρέω, στάζω
Holandês neerdalen, vallen
Tcheco padat, sypat
Sueco rinna, strömma
Dinamarquês drysse, falde
Japonês 流れ落ちる, 降り注ぐ
Catalão cair
Finlandês tippua, valua
Norueguês renne, strømme
Basco irristatu, jaitsi
Sérvio kapati, padati
Macedônio паднати, тече
Esloveno padati, snežiti
Eslovaco padanie, sypanie
Bósnio kapati, padati
Croata kapati, padati
Ucraniano падати, струмуватися
Búlgaro падане, струя
Bielorrusso падаць, спадаць
Indonésio berjatuhan, menetes
Vietnamita nhỏ giọt, rơi lả tả
Uzbeque sepilmoq, tomchilamoq
Hindi झरना, टपकना
Chinês 滴落, 飘落
Tailandês โปรยปรายลงมา, ไหลรินลงมา
Coreano 내려흐르다, 떨어져 내리다
Azerbaijano damcılamak, süzülmək
Georgiano ჩამოჟონვა
Bengalês ঝরা
Albanês pikoj, rrjedh
Maráti टपकणे, रिसणे
Nepalês टप्किनु, रसिनु
Telugo ఒలికిపోవు
Letão birt, pilēt
Tâmil சுரக்குதல், சொட்டுதல்
Estoniano nirisema, pudenema
Armênio կաթել, տեղալ
Curdo rîjîn
Hebraicoלזלוג، לרדת
Árabeتساقط
Persaریختن، چکیدن
Urduبکھرنا، بہنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

rieselt herab · rieselte herab · ist herabgerieselt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial