Uso do verbo inglês glibbern

Usando o verbo alemão glibbern (deslizar, escorregar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo · <também: sein>

glibbern

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · haben · regular · intransitivo · <também: sein>

sich wackelig, schwankend bewegen; glitschend gleiten; flutschen, glitschen, rutschen, schliddern

Ativo

  • jemand/etwas glibbert

Traduções

Inglês slide, slip, sway, wobble
Russo скользить, качаться, колебаться, поскальзываться
Espanhol deslizarse, resbalar, oscilar, tambalearse
Francês glisser, glissement, osciller, vaciller
Turco kaymak, sallamak, sarsılmak, süzülmek
Português deslizar, escorregar, balançar, oscilar
Italiano scivolare, dondolare, oscillare, scivoloso
Romeno aluneca, se clătina, se legăna, slăbi
Húngaro billeg, csúszni, csúszós, ingadozik
Polaco ślizgać się, chwiać się, kołysać się
Grego γλιστρώ, κουνιέμαι, ταλαντεύομαι
Holandês glibberen, glijden, wankelen, wiebelen
Tcheco klouzat, klouzaní, klouzat se
Sueco glida, slinta, svaja, vackla
Dinamarquês glide, vibrere, vugge
Japonês ぬるぬるする, 不安定に動く, 揺れる, 滑る
Catalão moure's vacil·lant, resbalar
Finlandês heiluva, keinuttava, liukua, luisua
Norueguês glidende, skli, vingle
Basco irristatu, mugitu
Sérvio klimati se, klizav, kliziti, ljuljati se
Macedônio клатење, клизаво движење, лизгање, трескање
Esloveno drseti, gladko drseti, tresenje, zibanje
Eslovaco hýbať sa, klzký pohyb, kolísať sa, šmýkať sa
Bósnio klizav, kliziti, ljuljati se
Croata klimati se, klizav, kliziti, ljuljati se
Ucraniano ковзати, коливатися, слизько, хитатися
Búlgaro клатя се, люлея се, плъзгане, хлъзгане
Bielorrusso дрыжыць, слізгці, хістацца
Hebraicoחלקלק، לזוז בחוסר יציבות
Árabeانزلاق، اهتزاز، تذبذب
Persaلغزیدن، لرزان
Urduپھسلنا، سرکنا، لڑکھڑاتے ہوئے چلنا، لڑکھڑانا

Traduções

Sinônimos

≡ flutschen ≡ glitschen ≡ rutschen ≡ schliddern ≡ schlittern ≡ schwabbeln ≡ wanken

Sinônimos

Conjugação

glibbert · glibberte · hat geglibbert

glibbert · glibberte · ist geglibbert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 723497