Uso do verbo inglês geheimnissen

Usando o verbo alemão geheimnissen (conspirar, sussurrar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · inseparável

geheimnissen

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · haben · regular · inseparável

heimlich flüstern und tuscheln

Ativo

  • jemand/etwas geheimnisst

Traduções

Inglês murmur, whisper
Russo прошептать, шептать
Espanhol murmurar, susurrar
Francês chuchoter, murmurer
Turco fısıldamak, fısıldayarak konuşmak
Português conspirar, sussurrar
Italiano bisbigliare, sussurrare
Romeno murmura, șopti
Húngaro susmus, suttogás
Polaco szepnąć, szeptać
Grego συνομιλώ, ψιθυρίζω
Holandês fluisteren, tuschelen
Tcheco tusit, šeptat
Sueco tuscha, viska
Dinamarquês hviske, tusle
Japonês ささやく, ひそひそ話す
Catalão murmurar, xerrar en secret
Finlandês kuiskata, salata
Norueguês hviske, tusle
Basco txutxumutxu
Sérvio tuskanje, šapnuti
Macedônio тајно шепотење, шепотење
Esloveno tusljati, šepetati
Eslovaco túšiť, šepkať
Bósnio tuskanje, šapnuti
Croata tusiti, šaptati
Ucraniano пошепки, шептати
Búlgaro шептя, шушукам
Bielorrusso параіць, шаптаць
Indonésio berbisik, berbisik-bisik
Vietnamita thì thầm, xì xào
Uzbeque pichirlamoq, pichirlashmoq
Hindi काना-फूसी करना, खुसुर-पुसुर करना
Chinês 低声私语, 窃窃私语
Tailandês กระซิบกระซาบ, ซุบซิบ
Coreano 소곤거리다, 수군거리다
Azerbaijano pıçıldamaq, pıçıldaşmaq
Georgiano ჩურჩულება
Bengalês কানাকানি করা, ফিসফিস করা
Albanês përgojoj, pëshpërit
Maráti कानगोष्टी करणे, कुजबुजणे
Nepalês कानेखुसी गर्नु, फुसफुसाउनु
Telugo గుసగుసలాడు
Letão čukstēties
Tâmil கிசுகிசு பேசு
Estoniano sosistama
Armênio շշնջալ, փսփսալ
Curdo pêşpêşok kirin
Hebraicoלחשוש، ללחוש
Árabeتآمر، همس
Persaراز گفتن، پچ پچ کردن
Urduسرگوشی، چپکے چپکے بات کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

geheimnisst · geheimnisste · hat geheimnisst

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial