Uso do verbo inglês gatten

Usando o verbo alemão gatten (formar um par, unir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · reflexivo

gatten, sich

Objetos

(sich+A)

  • jemand/etwas gattet
  • jemand/etwas gattet sich

Passivo

passivo não é possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · reflexivo

eine Einheit, ein Paar bilden

sich, (sich+A)

Ativo

  • jemand/etwas gattet
  • jemand/etwas gattet sich
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês pair, unite
Russo образовать пару, составить пару
Espanhol parear, unir
Francês former un couple, unir
Turco birlikte olmak, çift oluşturmak
Português formar um par, unir
Italiano sposarsi, formare, unire
Romeno forma un cuplu, se uni
Húngaro párosít
Polaco tworzyć parę, łączyć się
Grego ενότητα, ζευγάρι
Holandês paren, verbinden
Tcheco párovat, sjednotit, spojit
Sueco enhet, para
Dinamarquês dansepar
Japonês ペアを作る, 一体になる
Catalão parella, unir
Finlandês parittaa, yhdistää
Norueguês dansepar, par
Basco bateratu, batu
Sérvio formirati jedinstvo, stvoriti par
Macedônio создава единство, формира пар
Esloveno par, združiti
Eslovaco spojiť sa, tvoriť pár
Bósnio formirati jedinstvo, stvoriti par
Croata formirati jedinstvo, stvoriti par
Ucraniano об'єднувати, формувати пару
Búlgaro образувам двойка, съединявам
Bielorrusso аб'яднацца, утварыць пару
Indonésio berpasangan
Vietnamita ghép đôi, kết đôi
Uzbeque juftlamoq, juftlashmoq
Hindi जोड़ी बनना, युग्मित होना
Chinês 成对, 配对
Tailandês จับคู่, เป็นคู่
Coreano 짝을 이루다, 짝짓다
Azerbaijano cütləşmək
Georgiano დაწყვილება
Bengalês জোড়া বাঁধা, যুগল হওয়া
Albanês çiftohem
Maráti जुळणे, जोडी होणे
Nepalês जोडिनु, जोडी बन्नु
Telugo జంట కావడం, జతకట్టడం
Letão sapāroties, veidot pāri
Tâmil இணைதல், ஜோடி சேர்தல்
Estoniano paari moodustama, paarituma
Armênio զուգակցվել, զուգավորվել
Curdo hevbeş bûn, yekbûn
Hebraicoאחדות، זוג
Árabeتوحيد، زوج
Persaتشکیل یک زوج، تشکیل یک واحد
Urduایک ہونا، جوڑا بنانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

gattet · gattete · hat gegattet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 962829