Uso do verbo inglês furnieren
Usando o verbo alemão furnieren (contraplacar, dar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
furnieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas furniert
-
jemand/etwas furniert
etwas -
jemand/etwas furniert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
[Möbel] (Möbelteile) mit einem Furnier versehen
Ativo
jemand/etwas furniert
Passivo
passivo não é possível
an die Hand geben, darreichen, versorgend dargeben, vorschießen, vorstrecken
Ativo
jemand/etwas furniert
Passivo
passivo não é possível
einlegen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas furniert
jemand/etwas furniert
etwas jemand/etwas furniert
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )furniert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )furniert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )furniert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )furniert
Traduções
inlay, offer, provide, supply, veneer, veneering
передать, подать, предоставить, фурнирование
enchapar, chapar, chapear, dar, proveer
contreplaquer, donner, fournir, placage, plaquer, présenter
kaplama, kaplama yapmak, sunmak, vermek
contraplacar, dar, folhear, fornecer, revestir
impiallacciare, fornire, offrire
da, furnire, oferi
furnérozás, kínálni, odaadni
fornirować, okleinować, okładać fornirem, podawać, wręczać
καπλαμάς, καπλαντίζω, παρέχω, προμηθεύω
aanreiken, fineren, furnieren, verstrekken
dýhovat, obkládat dýhou, obkládatložit dýhou, podat, poskytnout, předat
furnera, ge, överlämna
finere, furnere, overdrage, udlevere
ベニヤを貼る, 手渡す, 提供する, 貼る
donar, furnir, proporcionar
antaa, esittää, tarjota, viiluttaa
furnere, gi, overrekke
eman, eskaintzen, furnitzea
dati, furnirati, izdati, predati
давање, предавање, фурнирање
dati, furnirati, predati
furnírovať, podávať, poskytnúť
dati, furnirati, iznijeti, predati
dati, furnirati, poslužiti, predati
достати, передати, фурнірувати
давам, предоставям, фурниране
даваць, падаваць, фурніраваць
melapisi veneer, menawarkan, menyerahkan
bọc veneer, trao, trình bày
berib yuborish, berish, furnir bilan qoplamoq
पेश करना, फर्नीयर लगाना, सौंपना
交给, 贴木皮, 递上
ติดวีเนียร์, มอบ, ยื่น
건네다, 베니어를 입히다, 제공하다
furnir ilə örtmək, təqdim etmək, təslim etmək
გაცემა, ფურნიერით დაფვა
উপস্থাপন করা, ফার্নিয়ার লাগানো, হস্তান্তর করা
dorëzoj, furnirizoj, paraqes
पेश करणे, फर्नीयर लावणे, सौंपणे
फर्नियर लगाउनु, समर्पण गर्नु, सौंपनु
వెర్నియర్ పెట్టడం, సమర్పించు, హస్తాంతరించు
furnierēt, nodot, piedāvāt
சமர்ப்பிக்க, வேனியர் பொருத்துதல்
furnieerida, käest andma, pakkuda
հանձնել, ներկայացնել, վերնաշերտել
dest dayîn, furnîr kirin, pêşkêş kirin
לְכַסּוֹת، להגיש، להעניק
إعطاء، تغليف، تقديم
ارائه دادن، تحویل دادن، روکش کردن
دینا، فورنیر، پیش کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·furniert
· hatfurnierte
furniert
Presente
furnier(e)⁵ |
furnierst |
furniert |
Passado
furnierte |
furniertest |
furnierte |
Conjugação