Uso do verbo inglês funzen

Usando o verbo alemão funzen (dar certo, funcionar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular

funzen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular

[Computer] funktionieren, klappen, gut laufen; funktionieren, klappen, laufen, gehen

Ativo

  • jemand/etwas funzt
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês function, work, go well
Russo идти хорошо, получаться, работать
Espanhol funcionar, ir bien
Francês marcher, aller bien, fonctionner
Turco başarılı olmak, işlemek
Português dar certo, funcionar
Italiano andare bene, funzionare
Romeno funcționa, merge bine
Húngaro jól megy, működik, sikerül
Polaco dobrze iść, działać, klapać
Grego λειτουργώ, περνάω καλά
Holandês functioneren, lukken, werken
Tcheco běžet dobře, fungovat, klapat
Sueco fungera, fungerar
Dinamarquês fungere, klappe, virke
Japonês うまくいく, 機能する
Catalão anar bé, funcionar
Finlandês onnistua, pelata, toimia
Norueguês fungere, gå bra, virke
Basco funtzionatu, ondo joan
Sérvio funkcionisati, ići dobro, uspeti
Macedônio работи, функционира
Esloveno delovati, uspeti
Eslovaco fungovať, klapať, ísť dobre
Bósnio funkcionisati, uspeti
Croata funkcionirati, ići, uspjeti
Ucraniano вдаватися, працювати, функціонувати
Búlgaro работя, успявам
Bielorrusso працаваць, функцыянаваць, ісьці добра
Indonésio berfungsi
Vietnamita hoạt động
Uzbeque ishlamoq
Hindi चलना
Chinês 运行
Tailandês ทำงาน
Coreano 작동하다
Azerbaijano işləyir
Bengalês চালায়
Albanês funksionon
Maráti चालणे
Nepalês चल्छ
Telugo పని చేయడం
Letão darboties
Tâmil செயல்படுகிறது
Estoniano toimima
Armênio աշխատել
Curdo kar dike
Hebraicoלהצליח، לתפקד
Árabeيسير بشكل جيد، يعمل، ينجح
Persaخوب پیش رفتن، عمل کردن
Urduچلنا، کام کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

funzt · funzte · hat gefunzt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11033