Uso do verbo inglês fortkönnen

Usando o verbo alemão fortkönnen (partir, sair): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separável

fort·können

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · intransitivo · separável

die Möglichkeit haben zu gehen, den Ort, an dem man ist, zu verlassen; wegkönnen

Ativo

  • jemand/etwas kann fort
z. verbo · haben · irregular · separável

Traduções

Inglês go away, leave
Russo уходить, покидать
Espanhol irse, salir
Francês pouvoir partir, pouvoir s'absenter, gehen, partir
Turco ayrılmak, gitmek
Português partir, sair
Italiano poter andare via, potersene andare, verlassen, weggehen
Romeno pleca, se îndepărta
Húngaro elhagyni, elmenni
Polaco odejść, wyjść
Grego φεύγω, αφήνω
Holandês vertrekken, weggaan
Tcheco odejít, opustit
Sueco kunna gå, kunna lämna
Dinamarquês forlade
Japonês 去る, 離れる
Catalão poder marxar, poder sortir
Finlandês pystyä lähtemään
Norueguês kunne dra
Basco joan ahalmena
Sérvio moći otići, napustiti
Macedônio можност да заминеш
Esloveno oditi, zapustiti
Eslovaco odísť, opustiť
Bósnio moći otići, napustiti
Croata moći otići, napustiti mjesto
Ucraniano вийти, покинути
Búlgaro може да напусне
Bielorrusso змогуць пакінуць, могуць пайсці
Indonésio bisa pergi, dapat pergi
Vietnamita có thể rời đi
Uzbeque keta olmoq
Hindi जा सकना
Chinês 能离开, 走得开
Tailandês สามารถออกไปได้
Coreano 나갈 수 있다, 떠날 수 있다
Azerbaijano gedə bilmək, çıxa bilmək
Georgiano წასვლა შეუძლია
Bengalês বেরোতে পারা, যেতে পারা
Albanês mund të ikë, mund të largohet
Maráti जाऊ शकणे, निघू शकणे
Nepalês जान सक्नु
Telugo వెళ్లగలగడం
Letão var aiziet
Tâmil செல்ல முடிதல், போக முடிதல்
Estoniano saab lahkuda
Armênio կարողանալ հեռանալ
Curdo dikare derkeve
Hebraicoלצאת
Árabeالقدرة على المغادرة
Persaترک کردن، رفتن
Urduجانے کی صلاحیت
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

kann fort · konnte fort (könnte fort) · hat fortgekonnt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 962722