Uso do verbo inglês flottschleppen

Usando o verbo alemão flottschleppen (desencalhar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

flott·schleppen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

ein Schiff von Grund befreien

Ativo

  • jemand/etwas schleppt flott
z. verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês float off, free a ship
Russo освобождать судно
Espanhol desatascar
Francês débâcle
Turco kurtarmak
Português desencalhar
Italiano liberare una nave dal fondo
Romeno debarasare
Húngaro hajót kiemelni
Polaco uwolnić statek z dna
Grego απελευθέρωση πλοίου
Holandês schip bevrijden
Tcheco vytáhnout loď
Sueco bärga
Dinamarquês befri skib fra bunden
Japonês 船を引き上げる
Catalão alliberar un vaixell
Finlandês vapauttaa laiva
Norueguês heve
Basco ontzi bat askatu
Sérvio osloboditi brod
Macedônio ослободување на брод од дното
Esloveno reševanje ladje
Eslovaco oslobodiť loď z dna
Bósnio osloboditi brod
Croata osloboditi brod
Ucraniano звільнити корабель з дна
Búlgaro освобождаване на кораб
Bielorrusso вызваленне судна з дна
Hebraicoלשחרר
Árabeتحرير سفينة من القاع
Persaآزاد کردن کشتی از کف
Urduکشتی کو آزاد کرنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

schleppt flott · schleppte flott · hat flottgeschleppt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial