Uso do verbo inglês exhumieren
Usando o verbo alemão exhumieren (exumar, desenterrar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
exhumieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas exhumiert
-
jemand/etwas exhumiert
etwas -
jemand/etwas exhumiert
jemanden -
jemand/etwas exhumiert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
einen beerdigten Leichnam wieder ausgraben; umbetten, ausbetten, (Grab) öffnen
acus.
Ativo
jemand/etwas exhumiert
jemand/etwas exhumiert
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )exhumiert
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )exhumiert
(acus.)
Ativo
jemand/etwas exhumiert
jemand/etwas exhumiert
etwas jemand/etwas exhumiert
jemanden jemand/etwas exhumiert
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )exhumiert
jemand ist (vonjemandem/etwas )exhumiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )exhumiert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )exhumiert
jemand wird (vonjemandem/etwas )exhumiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )exhumiert
Traduções
exhume, disinter, unearth
эксгумировать
exhumar
exhumer
ceset çıkarmak, mezar açmak
exumar, desenterrar
esumare, riesumare
exhuma
kiásni
ekshumować
εκταφή, κάνω εκταφή, ξεθάβω
opgraven
exhumovat
exhumera, gräva upp
udgrave
掘り起こす, 遺体を掘り起こす
exhumar
kaivaa esiin
grave opp
hildako gorpuaren azpian
iskopati
ексумирање
izkopati
exhumovať
iskopati
iskopati
екзгумація
екзумирам
выкопваць
menggali mayat
đào lên xác chết
qabrni qazib chiqarish
शव निकालना
挖出尸体
ขุดศพขึ้นมา
시신을 발굴하다
qəbri qazıb çıxarmaq
საფლავიდან ცხედრის ამოღება
শব খনন
nxjerr nga varri trupin
शव बाहेर काढणे
कब्रबाट शव निकाल्नु
కబ్రును తవ్వడం
izrakāt līķi
கபரை அகற்றுதல்
haudast välja kaevama
գերեզմանից դիակը դուրս բերել
qabrê derxistin
להוציא גופה
إخراج جثة
نبش قبر
مردہ نکالنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·exhumiert
· hatexhumierte
exhumiert
Presente
exhumier(e)⁵ |
exhumierst |
exhumiert |
Passado
exhumierte |
exhumiertest |
exhumierte |
Conjugação