Uso do verbo inglês entwidmen

Usando o verbo alemão entwidmen (destinar, desvincular): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

entwidmen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas entwidmet
  • jemand/etwas entwidmet jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

einziehen; für die private Nutzung abziehen

acus.

Ativo

  • jemand/etwas entwidmet
  • jemand/etwas entwidmet jemanden/etwas

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entwidmet

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entwidmet

Traduções

Inglês dedicate away, reallocate, reassign
Russo отводить, отнимать
Espanhol abziehen, entziehen
Francês abziehen, entziehen
Turco özel kullanım için ayırmak
Português destinar, desvincular
Italiano abziehen, entziehen
Romeno dedica
Húngaro magáncélra elvon
Polaco odjąć, przeznaczyć na użytek prywatny
Grego αποσύρω
Holandês onttrekken
Tcheco odvést
Sueco avskilja, frånträda
Dinamarquês afgive, fraskrive
Japonês 私的利用のために取り去る
Catalão dedicar, destinar
Finlandês poistaa käytöstä
Norueguês avstå, fravike
Basco pribatu erabilera
Sérvio isključiti, oduzeti
Macedônio одземање
Esloveno odvzemiti
Eslovaco odobrať, odňať
Bósnio oduzeti
Croata oduzeti
Ucraniano віднімати для приватного використання
Búlgaro отделям, отнемам
Bielorrusso адклікаць
Hebraicoלהקדיש לשימוש פרטי
Árabeإزالة، إلغاء
Persaخصوصی کردن
Urduنجی استعمال کے لیے الگ کرنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

entwidmet · entwidmete · hat entwidmet

Conjugação
 

Comentários



Entrada