Uso do verbo inglês entkolonisieren

Usando o verbo alemão entkolonisieren (descolonizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

entkolonisieren

entkolonisiert · entkolonisierte · hat entkolonisiert

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas entkolonisiert
  • jemand/etwas entkolonisiert etwas
  • jemand/etwas entkolonisiert jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

eine (ehemalige) Kolonie vom wirtschaftlichen, politischen, kulturellen etc. Einfluss der (ehemaligen) Kolonialmacht befreien, lossagen; entkolonialisieren, dekolonisieren

Ativo

  • jemand/etwas entkolonisiert

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

(acus.)

Ativo

  • jemand/etwas entkolonisiert
  • jemand/etwas entkolonisiert etwas
  • jemand/etwas entkolonisiert jemanden/etwas

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entkolonisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entkolonisiert

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entkolonisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entkolonisiert

Traduções

Inglês decolonize, decolonise, decolonialise, decolonialize
Russo деколонизировать
Espanhol descolonizar
Francês décoloniser
Turco sömürgecilikten kurtarmak
Português descolonizar
Italiano decolonizzare
Romeno decoloniza
Húngaro dekolonizálni
Polaco dekolonizować
Grego αποαποικιοποίηση
Holandês dekoloniseren
Tcheco dekolonizovat
Sueco avkolonisera
Dinamarquês afkolonisere
Japonês 脱植民地化
Catalão descolonitzar
Finlandês dekolonisoida
Norueguês avkolonisere
Basco kolonizazioa desegitea
Sérvio dekolonizovati, osloboditi koloniju
Esloveno dekolonizirati
Eslovaco dekolonizovať
Bósnio dekolonizovati
Croata dekolonizirati
Ucraniano деколонізувати
Búlgaro деколонизация
Bielorrusso дэкаланізацыя
Indonésio mendekolonisasi
Vietnamita phi thực dân hóa
Uzbeque dekolonizatsiya qilish
Hindi उपनिवेश-विमुक्त करना
Chinês 去殖民化
Tailandês ปลดอาณานิคม
Coreano 탈식민지화하다
Azerbaijano dekolonizasiya etmək
Georgiano დეკოლონიზება
Bengalês উপনিবেশমুক্ত করা
Albanês dekolonizojë
Maráti उपनिवेशमुक्त करणे
Nepalês उपनिवेश-विमुक्त गर्नु
Telugo డీకోలనైజ్ చేయడం
Letão dekolonizēt
Tâmil டீகோலோனைஸ் செய்யுதல்
Estoniano dekoloniseerima
Armênio դեկոլոնիզացնել
Curdo dekolonîze kirin
Hebraicoלְהִתְפַּרֵק מִשְׁלֶטֶן
Árabeاستقلال، تحرير
Persaاستعمارزدایی
Urduکولونائزیشن سے آزادی
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

entkolonisiert · entkolonisierte · hat entkolonisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 738323