Uso do verbo inglês einquirlen

Usando o verbo alemão einquirlen (misturar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ein·quirlen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas quirlt ein
  • jemand/etwas quirlt etwas ein

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

in etwas einrühren

Ativo

  • jemand/etwas quirlt ein

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

acus.

Ativo

  • jemand/etwas quirlt ein
  • jemand/etwas quirlt etwas ein

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingequirlt

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingequirlt

Traduções

Inglês stir in
Russo вмешивать
Espanhol mezclar
Francês incorporer
Turco karıştırmak
Português misturar
Italiano frullare, mescolare
Romeno amesteca
Húngaro belekever
Polaco wymieszać
Grego ανακατεύω
Holandês roeren
Tcheco zakvedlat, vmíchat
Sueco röra i
Dinamarquês røre
Japonês 混ぜる
Catalão remenar
Finlandês sekoittaa
Norueguês røre inn
Basco nahastu
Sérvio umiješati
Macedônio вмешување
Esloveno vmešati
Eslovaco vmiešať
Bósnio umiješati
Croata umiješati
Ucraniano вмішувати
Búlgaro разбърквам
Bielorrusso размяшаць
Hebraicoלערבב
Árabeتحريك
Persaهم زدن
Urduملا دینا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

quirlt ein · quirlte ein · hat eingequirlt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial