Uso do verbo inglês einnageln

Usando o verbo alemão einnageln (fixar, pregá-lo): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

ein·nageln

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

in etwas hinein nageln

Ativo

  • jemand/etwas nagelt ein
z. verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês nail in
Russo вбивать
Espanhol clavar
Francês enclouer
Turco çivilemek
Português fixar, pregá-lo
Italiano inchiodare
Romeno bătut, înșuruba
Húngaro beverni
Polaco wbić
Grego καρφώνω
Holandês inhameren
Tcheco přibít
Sueco spika
Dinamarquês indnagle
Japonês 打ち込む
Catalão clavar
Finlandês naulata
Norueguês innskruing
Basco sartu
Sérvio zakovati
Macedônio вградити
Esloveno prikovati
Eslovaco pribíjať
Bósnio zakovati
Croata zakovati
Ucraniano вбивати, забивати
Búlgaro забивам
Bielorrusso забіць
Indonésio memaku
Vietnamita đóng đinh
Uzbeque mix qoqmoq, mix urmoq
Hindi कील ठोकना, कील लगाना
Chinês 钉入, 钉进
Tailandês ตอกตะปู
Coreano 못 박다, 못을 박다
Azerbaijano mıx vurmaq, mıx çalmaq
Georgiano ჩაჭედვა
Bengalês পেরেক ঠোকা, পেরেক মারা
Albanês gozhdoj, ngul gozhdë
Maráti खिळा ठोकणे, खिळा मारणे
Nepalês किल ठोक्नु
Telugo మేకు కొట్టడం, మేకు వేయడం
Letão ienaglot
Tâmil ஆணி அடிக்க
Estoniano sisse naelutama
Armênio գամել, մեխ խփել
Curdo mîx dan
Hebraicoלהקיש
Árabeخبط، دق
Persaمیخ زدن به
Urduناگننا، پینچنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

nagelt ein · nagelte ein · hat eingenagelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial