Uso do verbo inglês durchsäbeln
Usando o verbo alemão durchsäbeln (cortar desajeitadamente): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
ungeschickt durchschneiden
Ativo
jemand/etwas säbelt
durch
Traduções
cut clumsily, hack
неловко разрезать
cortar torpemente
couper maladroitement
kaba kesmek
cortar desajeitadamente
tagliare goffamente
tăia neîndemânatic
ügyetlenül átvágni
przeciąć niezdarnie
αδέξια κοπή
doorzagen
nešikovně proříznout
klippa, skära
klodset skære
不器用に切る
tallar malament
sahata
klippe klønete
moztu
nepravilno seći, neuredno seći
непристојно сечење
nepravilno rezati
nešikovne prerezať
nepravilno rezati
nepovoljno rezati
незграбно різати
недобре нарязване
некарэктна разразаць
memotong dengan canggung, memotong secara ceroboh
cắt vụng về, cắt ẩu
no‘noq kesib o‘tmoq, qo‘pol kesmoq
अनाड़ी ढंग से काटना
笨拙地切开, 胡乱切开
ตัดอย่างเงอะงะ
서투르게 베다
bacarıqsızca kəsmək
მოუხერხებლად გადაჭრა
আনাড়িভাবে কাটা
prerë pa shkathtësi
अकुशलपणे कापणे
अकुशल रूपमा काट्नु
అనైపుణ్యంగా కోయడం
neveikli pārgriezt
அசட்டையாக வெட்டுதல்
kohmakalt läbi lõikama
անհմուտ կերպով կտրել
bi bêmaharetî qirîn
לחתוך בכישלון
قطع بشكل غير دقيق
بریدن ناپخته
بے ہنر کا کاٹنا- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
säbelt
durch·
säbelte
durch· hat
durchgesäbelt
Presente
säb(e)⁴l(e)⁵ | durch |
säbelst | durch |
säbelt | durch |
Passado
säbelte | durch |
säbeltest | durch |
säbelte | durch |
Conjugação