Uso do verbo inglês durchhacken
Usando o verbo alemão durchhacken (cortar, partir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
durch·hacken
Objetos
acus.
-
jemand/etwas hackt
durch
-
jemand/etwas hackt
etwas durch
-
jemand/etwas hackt
jemanden/etwas durch
Passivo
passivo possível
Resumo
mit der Hacke oder dem Beil teilen
acus.
Ativo
jemand/etwas hackt
durch
jemand/etwas hackt
jemanden/etwas durch
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgehackt
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgehackt
acus.
Ativo
jemand/etwas hackt
durch
jemand/etwas hackt
etwas durch
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgehackt
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgehackt
Traduções
chop, split
разделить, разрубить
dividir, partir
biner, couper, fendre
doğramak, kesmek
cortar, partir
tagliare
tăia
felvág, megvág
przerąbać, przerąbywać, rozrąbać, rozrąbywać, przełamać, rozłupać
κόβω, τεμαχίζω
doorhakken, hakken, splijten
prosekat, přesekat, rozdělit, rozsekat
hacka, klippa
hakke
切り分ける, 叩き切る
tallar
hakata, jakaa
hogge
banatu, zatikatu
deliti, seći
сечи
razdeliti, sekljati
rozsekať
rezati, sjeći
razdvojiti, sjeći
розколоти, розрубати
разделям
раздзяліць
membacok, membelah
bổ, bổ đôi
bolta bilan chopmoq, bolta bilan yormoq
कुल्हाड़ी से काटना, कुल्हाड़ी से चीरना
劈开, 砍开
ผ่า
도끼로 쪼개다
balta ilə yarmaq, balta ilə çapmaq
გახლეჩა
কুড়াল দিয়ে কাটা, কুড়াল দিয়ে চেরা
çaj
कुहाडीले चिर्नु
గొడ్డలితో చీల్చు
cirst cauri
கோடாரியால் பிளக்க
läbi raiuma
կացինով ճեղքել
bi teberê dabeş kirin
לחתוך
تقطيع، تقسيم
تقسیم کردن
ٹکڑے کرنا، کاٹنا- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
hackt
durch·
hackte
durch· hat
durchgehackt
Presente
hack(e)⁵ | durch |
hackst | durch |
hackt | durch |
Passado
hackte | durch |
hacktest | durch |
hackte | durch |
Conjugação