Uso do verbo inglês drucken

Usando o verbo alemão drucken (imprimir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

A1 · verbo · haben · regular · transitivo · passivo

drucken

druckt · druckte · hat gedruckt

Objetos

acus.

  • jemand/etwas druckt
  • jemand druckt etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand druckt etwas als so
  • jemand/etwas druckt etwas
  • jemand/etwas druckt etwas auf etwas
  • jemand/etwas druckt etwas irgendwohin
  • jemand/etwas druckt jemanden/etwas

Preposições

(auf+A, als)

  • jemand druckt etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand druckt etwas als so
  • jemand/etwas druckt etwas auf etwas

Informações modais

  • jemand/etwas druckt etwas irgendwohin

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular

durch Druck vervielfältigen; printen

Ativo

  • jemand/etwas druckt

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · transitivo · passivo

bringen

acus., (auf+A, als)

Ativo

  • jemand druckt etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand druckt etwas als so
  • jemand/etwas druckt
  • jemand/etwas druckt etwas
  • jemand/etwas druckt etwas auf etwas
  • jemand/etwas druckt etwas irgendwohin
  • jemand/etwas druckt jemanden/etwas

Passivo processual

  • (von jemandem/etwas) wird gedruckt
  • etwas wird (durch jemanden) als ein solcher/eine solche/ein solches gedruckt
  • etwas wird (durch jemanden) als so gedruckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gedruckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) irgendwohin gedruckt
  • etwas wird auf etwas (von jemandem/etwas) gedruckt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gedruckt

Passivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist gedruckt
  • etwas ist (durch jemanden) als ein solcher/eine solche/ein solches gedruckt
  • etwas ist (durch jemanden) als so gedruckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gedruckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) irgendwohin gedruckt
  • etwas ist auf etwas (von jemandem/etwas) gedruckt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gedruckt

Traduções

Inglês print, duplicate, press, publish, strike off
Russo печатать, дублировать, напечатать
Espanhol imprimir, fotocopiar, oprimir
Francês imprimer, imprimer sur
Turco basmak, baskı yapmak, yazdirmak, yazdırmak, çoğaltmak
Português imprimir
Italiano stampare, riprodurre, stampa
Romeno imprima, imprimare, tipări, tipărire
Húngaro másolás, nyomtat
Polaco drukować, drukować na, wydrukować
Grego εκτύπωση, τυπώνω
Holandês drukken, afdrukken
Tcheco tisknout, kopírovat, vytisknout
Sueco trycka, utskrift
Dinamarquês trykke, kopiere
Japonês 印刷する, コピーする
Catalão imprimir, estampar
Finlandês monistaa, tulostaa
Norueguês trykke, kopiere, skrive ut
Basco inprimatu, kopiatu
Sérvio kopirati, štampati
Macedônio печатење
Esloveno natisniti, tiskati
Eslovaco tlačiť
Bósnio štampati
Croata isprintati, tisak, tiskati, štampati
Ucraniano друкувати, надрукувати
Búlgaro печатам, размножавам
Bielorrusso друкаваць
Indonésio mencetak
Vietnamita in
Uzbeque bosib chiqarish
Hindi छापना
Chinês 打印
Tailandês พิมพ์
Coreano 인쇄하다
Azerbaijano çap etmek
Georgiano დაბეჭდვა
Bengalês ছাপা
Albanês printoj
Maráti छापणे
Nepalês छाप्नु
Telugo ముద్రించు
Letão drukāt
Tâmil அச்சிடு
Estoniano trükkima
Armênio տպել
Curdo çapkirin
Hebraicoלהדפיס
Árabeطباعة، طبع، طبعَ
Persaچاپ کردن، فشار دادن
Urduپرنٹ کرنا، چاپنا
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ printen
z.≡ bringen

Sinônimos

Conjugação

druckt · druckte · hat gedruckt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): drucken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32178