Uso do verbo inglês dranmachen

Usando o verbo alemão dranmachen (iniciar, começar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável · reflexivo

dran·machen, sich

Objetos

(sich+A)

  • jemand/etwas macht dran
  • jemand/etwas macht sich dran

Passivo

passivo não é possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável · reflexivo

daranmachen; beginnen mit einer Aufgabe

sich, (sich+A)

Ativo

  • jemand/etwas macht dran
  • jemand/etwas macht sich dran
z. verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês add, attach, begin, get started
Russo приступить
Espanhol comenzar, empezar, fijar, pegar, poner, ponerse
Francês commencer, s'y mettre, se mettre à
Turco başlamak
Português iniciar, começar
Italiano cominciare, iniziare
Romeno se apuca, începe
Húngaro elkezdeni, hozzáfog, hozzáfogni
Polaco zabrać się, przymocować, przymocowywać, przystąpić, zabierać się, zacząć
Grego άρχω, ξεκινώ
Holandês beginnen, aanpakken
Tcheco pustit se do, začít
Sueco börja, starta, sätta igång
Dinamarquês tage fat på, begynde
Japonês 取り掛かる, 始める
Catalão començar, posar-se a treballar
Finlandês aloittaa, ryhtyä
Norueguês begynne, begynne med, sette i gang
Basco hastea
Sérvio početi, započeti
Macedônio започнува
Esloveno začeti z nalogo
Eslovaco pustiť sa do, začať
Bósnio započeti, početi, pristupiti
Croata početi, započeti
Ucraniano зайнятися, почати
Búlgaro започвам, приступвам
Bielorrusso займацца, пачаць
Hebraicoלהתחיל
Árabeالشروع، بدء
Persaآغاز کردن، شروع کردن
Urduکام شروع کرنا، شروع کرنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

macht dran · machte dran · hat drangemacht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial