Uso do verbo inglês dekonstruieren

Usando o verbo alemão dekonstruieren (deconstruir, desconstruir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

dekonstruieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas dekonstruiert
  • jemand/etwas dekonstruiert etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular

in Bestandteile zerlegen

Ativo

  • jemand/etwas dekonstruiert

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

acus.

Ativo

  • jemand/etwas dekonstruiert etwas

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) dekonstruiert

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) dekonstruiert

Traduções

Inglês deconstruct
Russo деконструировать
Espanhol deconstruir
Francês déconstruire
Turco değişkenlere ayırmak, parçalamak
Português deconstruir, desconstruir
Italiano decostruire
Romeno deconstrui
Húngaro dekonstruálni
Polaco dekonstruować
Grego αποδόμηση
Holandês deconstrueren
Tcheco dekonstruovat
Sueco dekonstruera
Dinamarquês dekonstruere
Japonês 分解する
Catalão deconstruir
Finlandês dekonstruktoida
Norueguês dekonstruere
Basco dekonstruitu
Sérvio dekonstruisati, razložiti
Macedônio деконструира
Esloveno dekonstruirati
Eslovaco dekonštruovať
Bósnio dekonstruisati
Croata dekonstruirati
Ucraniano деконструювати
Búlgaro деконструирам
Bielorrusso дэконструяваць
Indonésio membedah
Vietnamita tháo dỡ
Uzbeque parchalamoq, qismlarga ajratmoq
Hindi विखंडित करना
Chinês 拆解
Tailandês รื้อถอน
Coreano 분해하다
Azerbaijano parçalamaq
Georgiano დაშლა
Bengalês বিখণ্ডিত করা
Albanês çmont
Maráti विखंडित करणे
Nepalês खण्डित गर्नु
Telugo విడగొట్టు, విడదీయు
Letão izdemontēt
Tâmil பகுக்க, பிரிக்க
Estoniano lahti võtma
Armênio ապամոնտաժել
Curdo parçe kirin, veqetandin
Hebraicoלפרק
Árabeتفكيك
Persaتجزیه کردن، تحلیل کردن
Urduتحلیل کرنا، جزء بنانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

dekonstruiert · dekonstruierte · hat dekonstruiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial