Uso do verbo inglês containerisieren

Usando o verbo alemão containerisieren (enviar em contêineres): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

containerisieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas containerisiert
  • jemand/etwas containerisiert etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular

in Containern verschicken

Ativo

  • jemand/etwas containerisiert

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

(acus.)

Ativo

  • jemand/etwas containerisiert
  • jemand/etwas containerisiert etwas

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) containerisiert

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) containerisiert

Traduções

Inglês containerize, containerise, ship in containers
Russo контейнеризировать
Espanhol contenedorización
Francês containériser, conteneuriser, expédier en conteneurs
Turco konteynerle göndermek
Português enviar em contêineres
Italiano contenere, imballare
Romeno trimite în containere
Húngaro konténerbe rakás
Polaco konteneryzować
Grego περιέχω, συσκευάζω
Holandês containeren
Tcheco kontejnerizovat
Sueco containerisera
Dinamarquês containerisere
Japonês コンテナ輸送
Catalão contenidoritzar
Finlandês konttien käyttö, konttitoimitus
Norueguês containerisere
Basco ontziratu
Sérvio pakovati u kontejnere
Macedônio контейнеризирање
Esloveno pakirati, vsebinsko pošiljanje
Eslovaco prepravovať v kontajneroch
Bósnio pakovati u kontejnere
Croata pakirati
Ucraniano контейнеризувати
Búlgaro контейнеризиране
Bielorrusso кантэнізаваць
Hebraicoלשלוח בקונטיינרים
Árabeتعبئة
Persaکانتینر کردن
Urduکنٹینر میں بھیجنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

containerisiert · containerisierte · hat containerisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 261212