Uso do verbo inglês bräteln

Usando o verbo alemão bräteln (assar, fritar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês sear
Russo обжаривать, поджаривать
Espanhol freír, saltear
Francês faire revenir, sauter
Turco kızartmak, sotelemek
Português assar, fritar
Italiano rosolare, scottare
Romeno prăji
Húngaro pirítani, párolni
Polaco podsmażać, smażyć
Grego τηγανίζω, ψήνω
Holandês aanbraden, licht braden
Tcheco grilovat, opékat
Sueco bryna, fräsa
Dinamarquês anbrune, let stege
Japonês 焼き色をつける, 軽く焼く
Catalão daurar, saltejar
Finlandês paistaa
Norueguês brune, steke
Basco frijitu, sutan egosi
Sérvio peći, pržiti
Macedônio запржување, печење
Esloveno popeči, rahlo peči
Eslovaco opražiť, zľahka pražiť
Bósnio lagano pržiti, pržiti
Croata lagano pržiti, pržiti
Ucraniano легко смажити, підсмажити
Búlgaro запържвам, пържа
Bielorrusso абсмажваць, падсмажваць
Indonésio goreng sebentar, tumis sebentar
Vietnamita rán sơ, xào sơ
Uzbeque yengil qizartirmoq, yengil qovurmoq
Hindi हल्का तलना, हल्का भूनना
Chinês 略煸炒, 轻煎
Tailandês จี่พอเหลือง, ผัดพอหอม
Coreano 살짝 볶다, 살짝 지지다
Azerbaijano azca qovurmaq, yüngülcə qızartmaq
Georgiano ოდნავ მოშუშვა, ოდნავ შეწვა
Bengalês হালকা ভাজা, হালকা সাঁতলানো
Albanês kaurdis pak, skuq pak
Maráti हलके तळणे, हलके परतणे
Nepalês हल्का भुट्नु, हल्का सेक्नु
Telugo కొంచెం వేపడం, తేలికగా వేయించడం
Letão apbrūnināt, apcept
Tâmil சற்று வதக்குதல், லேசாக வறுத்தல்
Estoniano kergelt praadima, pruunistama
Armênio թեթև կարմրացնել, թեթև տապակել
Curdo hindik beryan kirin, hindik sotê kirin
Hebraicoלטגן، קצת לטגן
Árabeشواء، تحمير
Persaکباب کردن، سرخ کردن
Urduبھوننا، ہلکا بھوننا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

 

Comentários



Entrada