Uso do verbo inglês beschwipsen

Usando o verbo alemão beschwipsen (embriagar, encher): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · inseparável · reflexivo · <também: transitivo · passivo>

beschwipsen, sich

Objetos

sich+A, (acus.)

jemand/etwas beschwipst
jemand/etwas beschwipst jemanden
jemand/etwas beschwipst sich

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular · inseparável · reflexivo · <também: transitivo · passivo>

Alkohol trinken, bis erste Anzeichen einer Beeinträchtigung (Schwips) zu bemerken sind; andröhnen, knallen, ansäuseln, berauschen, ansüffeln

sich+A, acus.

Ativo

jemand/etwas beschwipst
jemand/etwas beschwipst jemanden
jemand/etwas beschwipst sich

Passivo estatal

jemand ist (von jemandem/etwas) beschwipst

Passivo processual

jemand wird (von jemandem/etwas) beschwipst

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · reflexivo · passivo>

(sich+A, acus.)

Ativo

jemand/etwas beschwipst
jemand/etwas beschwipst jemanden
jemand/etwas beschwipst sich

Passivo estatal

jemand ist (von jemandem/etwas) beschwipst

Passivo processual

jemand wird (von jemandem/etwas) beschwipst

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

slightly drunk, tipsy

опьянение, пьяный

abombarse, achisparse, emborrachar, marearse, embriagarse, intoxicarse

soûler, légèrement ivre, ébrieux

sarhoş etmek, çakırkeyif etmek

embriagar, encher

alticcio, diventare brillo, leggermente ubriaco, ubriacare

bețiv, îmbătat

ittas

spajać, spoić, upijać, upić, lekka nietrzeźwość, upojenie

αλκοόλ, μεθάω

dronken maken, licht dronken

opít, mírně opilý

berusad, lätt berusad

beruset

ほろ酔い

embriagar

humaltua, pienessä humalassa

beruset, litt beruset

edate

malo se napiti, pijančiti

пијан

lahko pijan, opiti se

mierne opitý, opitý

malo pijano

п'яний стан, п'яніти

пия алкохол

п'яны

mabuk ringan

say nhẹ

bir oz alkogol ichish

थोड़ा नशा लेना

微醺起来

เมาเล็กน้อย

약간 취하다

biraz sərxoş olmaq

სვება

হালকা মাতাল হওয়া

pak dehur

थोडी दारू पिणे

थोरै नशा लाग्नु

కొద్దిగా మద్యం పానించడం

uzdzert

சிறிது மது குடித்தல்

kerge purjus saama

թեթեւ խմել

şerab vexwarin

שיכור קל

سكر، ثمل

مست کردن، مست شدن

ہلکا نشہ

...

Traduções

Sinônimos

a.≡ andröhnen ≡ ansäuseln ≡ ansüffeln ≡ antrinken ≡ bedudeln ≡ beduseln ≡ berauschen ≡ besaufen ≡ besäuseln ≡ betrinken, ...

Sinônimos

Conjugação

beschwipst · beschwipste · hat beschwipst

Presente

beschwips(e)⁵

beschwipst

Passado

beschwipste

beschwipstest

beschwipste

Conjugação