Uso do verbo inglês behören

Usando o verbo alemão behören (anotar, escutar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · inseparável

behören

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

etwas prüfen, aufnehmen, indem man bewusst Laute, Gesagtes aufnimmt

Ativo

  • jemand/etwas behört
b. verbo · haben · regular · inseparável

Traduções

Inglês capture, record
Russo записывать, фиксировать
Espanhol grabar, registrar
Francês capturer, enregistrer
Turco dinlemek, kaydetmek
Português anotar, escutar, ouvir
Italiano prendere nota, registrare
Romeno asculta, înregistra
Húngaro felvenni, rögzíteni
Polaco nagrywać, rejestrować
Grego εξέταση, καταγραφή
Holandês opnemen, vastleggen
Tcheco nahrát, zaznamenat
Sueco granska, notera
Dinamarquês optage, registrere
Japonês 聴取, 録音
Catalão auditar, registrar
Finlandês kuunnella, tallentaa
Norueguês opptak, registrere
Basco egiaztatu, grabatu
Sérvio prihvatiti, zabeležiti
Macedônio записување, преземање
Esloveno zabeležiti, zapisati
Eslovaco prijať, zaznamenať
Bósnio prijaviti, zapisati
Croata prihvatiti, zapisati
Ucraniano записувати, фіксувати
Búlgaro записвам, проверявам
Bielorrusso запіс, запісваць
Hebraicoלבדוק، להקליט
Árabeاستماع، تسجيل
Persaثبت کردن، ضبط کردن
Urduریکارڈ کرنا، چیک کرنا

Traduções

Sinônimos

Conjugação

behört · behörte · hat behört

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 752010, 752010