Uso do verbo inglês beeindrucken
Usando o verbo alemão beeindrucken (impressionar, causar impressão a): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
A2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
beeindrucken
Objetos
acus.
-
jemand/etwas beeindruckt
-
jemand/etwas beeindruckt
jemanden -
jemand/etwas beeindruckt
jemanden mitetwas -
jemand/etwas beeindruckt
jemanden/etwas
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas beeindruckt
jemanden mitetwas -
jemand/etwas beeindruckt
mitetwas
Passivo
passivo possível
Resumo
bei jemandem ein sehr deutliches, oftmals bewunderndes Gefühl hinterlassen; jemandem imponieren; wirken, Eindruck machen, (ordentlich) etwas hermachen, imponieren
acus.
Ativo
jemand/etwas beeindruckt
jemand/etwas beeindruckt
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beeindruckt
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beeindruckt
acus., (mit+D)
Ativo
jemand/etwas beeindruckt
jemand/etwas beeindruckt
jemanden jemand/etwas beeindruckt
jemanden mitetwas jemand/etwas beeindruckt
jemanden/etwas jemand/etwas beeindruckt
mitetwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdbeeindruckt
jemand wird (vonjemandem/etwas )beeindruckt
jemand wird mitetwas (vonjemandem/etwas )beeindruckt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beeindruckt
- mit
etwas wird (vonjemandem/etwas )beeindruckt
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istbeeindruckt
jemand ist (vonjemandem/etwas )beeindruckt
jemand ist mitetwas (vonjemandem/etwas )beeindruckt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beeindruckt
- mit
etwas ist (vonjemandem/etwas )beeindruckt
Traduções
impress, impose, strike, wow
впечатлять, производить впечатление, впечатлить, произвести впечатление, производить, импонировать
impresionar, hacer mella en, impactar, imponer
impressionner, imposer, impression
etkilemek, duygulandırmak, izlenim birakmak, izlenim bırakmak
impressionar, causar impressão a, impactar, deixar impressionado, impor
impressionare, fare colpo su, fare impressione a, colpire
impresiona, lăsa o impresie
benyomást kelt, lenyűgöz, imponálni
imponować, robić wrażenie, robić na wrażenie, wywierać na wrażenie, zaimponować
εντυπωσιάζω
imponeren, indruk maken op, indruk maken
udělat dojem, dělat dojem, imponovat, ohromit
imponera, göra intryck på, imponera på, intryck
imponere, gøre indtryk på, indtryk
印象を与える, 感銘を与える
impressionar, colpir, impactar, impressionar a algú
tehdä vaikutus, imponoida, impressionoida, vaikuttaa
imponere, gjøre inntrykk på, inntrykk
inpresionatu, eragin
ostaviti utisak, imponirati, impresionirati
впечаток, импонира, импресија
navdušiti, imponirati
imponovať, ohromiť
imponirati, impresionirati, ostaviti utisak
ostaviti dojam, imponirati, impresionirati
вражати, справити враження, впливати
впечатлявам
запомніцца, зрабіць уражанне, ўразіць
להרשים، להשפיע
أبهر، أدهَشَ، أعجَبَ، إعجاب، يؤثر، يترك انطباع
تأثیر گذاشتن، اثر کردن، انجامکاری بهشکل تأثیرگذار، تحت تاثیر قراردان، تحت تأثیر قرار دادن، مؤثر بودن
متاثر کرنا، اثر ڈالنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
beeindruckt·
beeindruckte· hat
beeindruckt
Presente
beeindruck(e)⁵ |
beeindruckst |
beeindruckt |
Passado
beeindruckte |
beeindrucktest |
beeindruckte |
Conjugação