Uso do verbo inglês axiomatisieren

Usando o verbo alemão axiomatisieren (axiomatizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

axiomatisieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas axiomatisiert
  • jemand/etwas axiomatisiert etwas
  • jemand/etwas axiomatisiert jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

etwas zu einem Axiom erklären

acus.

Ativo

  • jemand/etwas axiomatisiert
  • jemand/etwas axiomatisiert etwas

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) axiomatisiert

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) axiomatisiert
b. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

etwas auf der Grundlage von Axiomen festlegen

acus.

Ativo

  • jemand/etwas axiomatisiert
  • jemand/etwas axiomatisiert etwas

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) axiomatisiert

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) axiomatisiert
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

acus.

Ativo

  • jemand/etwas axiomatisiert
  • jemand/etwas axiomatisiert jemanden/etwas

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) axiomatisiert

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) axiomatisiert

Traduções

Inglês axiomatize, axiomatise
Russo аксиоматизировать
Espanhol axiomatizar
Francês axiomatiser
Turco aksiyomlaştırmak
Português axiomatizar
Italiano axiomatizzare, assiomatizzare
Romeno axiomatiza
Húngaro axiomatikus
Polaco axiomatyzować
Grego αξίωμα, αξιοματοποιώ
Holandês axiomatiseren
Tcheco axiomatizovat
Sueco axiomatisera
Dinamarquês axiomatisere
Japonês 公理化する
Catalão axiomatitzar
Finlandês akselisoida, aksiomatisoida
Norueguês axiomatisere
Basco axiomatizatu
Sérvio axiomatisirati
Macedônio аксиоматизира
Esloveno axiomatizirati
Eslovaco axiomatizovať
Bósnio axiomatisirati
Croata axiomatisirati, axiomizirati
Ucraniano аксіоматизувати
Búlgaro аксиоматизиране
Bielorrusso аксіоматызаваць
Indonésio mengaxiomatiskan
Vietnamita tiên đề hóa, định đề hóa
Uzbeque aksiyomlashtirish, axiomatizatsiya qilish
Hindi axiomatize करना, सिद्धान्तीकृत करना
Chinês 公理化
Tailandês ทำให้เป็นบทนิยาม, อักซิโอมาไทซ์
Coreano 공리화하다
Azerbaijano aksiomlaşdırmaq
Georgiano აკსიომატიზება, აქსიომატიზება
Bengalês অ্যাক্সিওম্যাটাইজ করা, অ্যাক্সিয়োমাইজ করা
Albanês axiomatizoj, axiomizoj
Maráti axiomatize करणे, सिद्धांत बनवणे
Nepalês अक्सियोमाटाइज गर्नु, सिद्धान्तीकरण
Telugo axiomatize చేయడం, సిద్ధాంతీకరించడం
Letão axiomatizēt
Tâmil axiomatize செய்யல், சித்தாந்தாக்கம் செய்யுதல்
Estoniano aksioomaatiseerima, aksioomistama
Armênio աքսիոմատիզացնել
Curdo aksiyomkirin, axiomatîze kirin
Hebraicoאקסיומטיזציה
Árabeأكسمة، تأسيس
Persaاکسیوم‌سازی، مبناگذاری
Urduاصول پر قائم کرنا، ایکسوماٹائز کرنا، محکم بنانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

axiomatisiert · axiomatisierte · hat axiomatisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 480247, 480247