Uso do verbo inglês aushaben

Usando o verbo alemão aushaben (concluir, terminar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

A1 · verbo · haben · irregular · separável · <também: transitivo · intransitivo · passivo>

aus·haben

hat aus · hatte aus (hätte aus) · hat ausgehabt

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas hat aus
  • jemand/etwas hat etwas aus
  • jemand/etwas hat jemanden/etwas aus

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

zu Ende gebracht haben

Ativo

  • jemand/etwas hat aus

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · irregular · separável · <também: transitivo · intransitivo · passivo>

(acus.)

Ativo

  • jemand/etwas hat aus
  • jemand/etwas hat etwas aus
  • jemand/etwas hat jemanden/etwas aus

Passivo processual

  • (von jemandem/etwas) wird ausgehabt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgehabt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgehabt

Passivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist ausgehabt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgehabt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgehabt

Traduções

Inglês completed, finish, finished, have emptied, have finished, have finished (off), have taken (off)
Russo закончить, выпивать, выпить, допивать, допить, дочитать, дочитывать, завершить, ...
Espanhol terminar, completar, haberse quitado
Francês achever, avoir enlevé, terminer
Turco bitirmek, tamamlamak
Português concluir, terminar
Italiano completare, finire
Romeno finalizat, terminat
Húngaro befejezni
Polaco skończyć, zakończyć
Grego έχω βγάλει, έχω τελειώσει, δε φοράω, ολοκληρώσει, σχολώ
Holandês afmaken, voltooien, vrij zijn
Tcheco dokončit, uzavřít
Sueco avsluta, fullfölja, vara färdig med
Dinamarquês afslutte, gennemføre, have drukket færdig, have læst færdig
Japonês 終わらせる
Catalão acabar, finalitzar
Finlandês päättää, saada päätökseen
Norueguês fullført
Basco amaitu
Sérvio završiti
Macedônio завршено
Esloveno končati
Eslovaco dokončiť
Bósnio završiti
Croata završiti
Ucraniano завершити, закінчити
Búlgaro завършил, приключил
Bielorrusso завяршыць
Indonésio menyelesaikan, selesai
Vietnamita hoàn thành, kết thúc
Uzbeque tugatmoq, yakunlamoq
Hindi खत्म करना, पूरा करना
Chinês 完成, 结束
Tailandês ทำให้เสร็จ, เสร็จสิ้น
Coreano 끝내다, 마치다
Azerbaijano bitirmək, tamamlamaq
Georgiano დასრულება, მორჩენა
Bengalês শেষ করা, সমাপ্ত করা
Albanês mbaroj, përfundoj
Maráti पूर्ण करणे, समाप्त करणे
Nepalês पूरा गर्नु, समाप्त गर्नु
Telugo పూర్తి చేయు, ముగించు
Letão noslēgt, pabeigt
Tâmil நிறைவு செய்ய, முடிக்க
Estoniano lõpetama, valmis saama
Armênio ավարտել, վերջացնել
Curdo qedankirin, temam kirin
Hebraicoסיים
Árabeانتهى
Persaبه پایان رساندن
Urduختم کرنا، مکمل کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

hat aus · hatte aus (hätte aus) · hat ausgehabt

Conjugação
 

Comentários



Entrada