Uso do verbo inglês ausgasen
Usando o verbo alemão ausgasen (desinfetar com gás, desgasificar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · regular · transitivo · separável · <também: haben · sein · passivo>
Resumo
aus·gasen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas gast
aus
-
jemand/etwas gast
etwas aus
-
jemand/etwas gast
jemanden/etwas aus
Passivo
passivo possível
Resumo
Gas aus einem Stoff entweichen lassen
Ativo
jemand/etwas gast
aus
Passivo
passivo não é possível
acus.
Ativo
jemand/etwas gast
aus
jemand/etwas gast
etwas aus
jemand/etwas gast
jemanden/etwas aus
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istausgegast
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgegast
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgegast
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgegast
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgegast
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgegast
Traduções
degas, fumigate, outgas, off-gas, vent
окуривать газом, окурить газом, выпускать газ
desgasificar, evaporar
dégazer
gaz çıkarmak
desinfetar com gás, desgasificar, liberar gás
disinfestare, degasare, emissione di gas
evacuare gaz
gázkiáramlás
odgazować
εκπομπή αερίου
uitgasen
vypouštět plyn
avgasning
udgasning
ガスを放出する
desgasificar
kaasua päästää
avgassing
gas ihes egitea
ispuštati gas
испуштање гас
izhlapevati
odplyňovať
ispuštati gas
ispuštati plin
випаровуватися
изгазяване
выдзяляць газ
פלט גז
تسرب الغاز
گاز خارج شدن
گیس خارج کرنا
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
gast
aus·
gaste
aus· hat
ausgegast
Presente
gas(e)⁵ | aus |
gast | aus |
gast | aus |
Passado
gaste | aus |
gastest | aus |
gaste | aus |
gast
aus·
gaste
aus· ist
ausgegast
Presente
gas(e)⁵ | aus |
gast | aus |
gast | aus |
Passado
gaste | aus |
gastest | aus |
gaste | aus |
Conjugação