Uso do verbo inglês aufsägen

Usando o verbo alemão aufsägen (cortar, serrar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

auf·sägen

sägt auf · sägte auf · hat aufgesägt

Objetos

acus.

jemand/etwas sägt auf
jemand/etwas sägt etwas auf

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular · separável

mit einer Säge in Teile schneiden

Ativo

jemand/etwas sägt auf

Passivo

passivo não é possível

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

acus.

Ativo

jemand/etwas sägt auf
jemand/etwas sägt etwas auf

Passivo processual

(von jemandem/etwas) wird aufgesägt
etwas wird (von jemandem/etwas) aufgesägt

Passivo estatal

(von jemandem/etwas) ist aufgesägt
etwas ist (von jemandem/etwas) aufgesägt

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

cut up, saw apart, saw open

распиливать, надпиливать, надпилить, пилить, пропиливать отверстие, пропилить отверстие, распилить

cortar, serrar

scier

doğramak, kesmek

cortar, serrar

segare, tagliare

tăia

felfűrészel

piłować, przeciąć

κόβω σε κομμάτια

zaag

rozřezat

såga

save op

切断する, 鋸で切る

serrar

sahata

sag, sagning

zatiak moztu

iseći, seći

сечи

razrezati

rozrezať

sjeći

пиляти

разпилявам

разразаць

menggergaji

cưa

arralamoq

आरी से काटना

锯开

เลื่อย

톱질하다

testere ile kesmek

ჩახერხვა, ხერხვა

আরি দিয়ে কাটা

sharroj

आरीने कापणे

आरीले काट्नु

రంపంతో కోయు

zāģēt

ஆரியால் வெட்டுதல்

saagida

սղոցել

bi arrê kirin

לחתוך

تقطيع

برش زدن

ٹکڑے کرنا

...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

sägt auf · sägte auf · hat aufgesägt

Presente

säge	auf
sägst	auf
sägt	auf

Passado

sägte	auf
sägtest	auf
sägte	auf

Conjugação