Uso do verbo inglês approbieren

Usando o verbo alemão approbieren (aprovar, autorizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

approbieren

approbiert · approbierte · hat approbiert

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas approbiert
  • jemand/etwas approbiert etwas
  • jemand/etwas approbiert jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

billigen, bestätigen, gutheißen

acus.

Ativo

  • jemand/etwas approbiert
  • jemand/etwas approbiert etwas

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) approbiert

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) approbiert
b. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

genehmigen von Schulbüchern

acus.

Ativo

  • jemand/etwas approbiert
  • jemand/etwas approbiert etwas

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) approbiert

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) approbiert
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

approbierter Arzt

(acus.)

Ativo

  • jemand/etwas approbiert
  • jemand/etwas approbiert etwas
  • jemand/etwas approbiert jemanden/etwas

Passivo processual

  • (von jemandem/etwas) wird approbiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) approbiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) approbiert

Passivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist approbiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) approbiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) approbiert

Traduções

Inglês approve, licence, qualify, approbate, authorize, license
Russo одобрять, апробировать, допускать к практике, допустить к практике, одобрить, разрешать, разрешить, утвердить, ...
Espanhol aprobar, autorización
Francês autoriser, approuver, valider
Turco onaylamak, tasdik etmek
Português aprovar, autorizar
Italiano approvare
Romeno aprobat
Húngaro jóváhagyás
Polaco zatwierdzać, aprobować, zatwierdzić
Grego εγκρίνω
Holandês goedkeuren
Tcheco aprobovat, schválit
Sueco godkänna
Dinamarquês godkende
Japonês 承認する, 認可する
Catalão aprovar
Finlandês hyväksyä
Norueguês godkjenne
Basco onartu, onartzea
Sérvio odobravati
Macedônio одобрување
Esloveno odobriti
Eslovaco schváliť
Bósnio odobriti
Croata odobriti
Ucraniano дозволяти, схвалювати
Búlgaro одобряване
Bielorrusso схваляць
Indonésio menyetujui buku pelajaran
Vietnamita phê duyệt sách giáo khoa
Uzbeque darsliklarni tasdiqlash
Hindi पाठ्यपुस्तकें मंजूर करना
Chinês 批准教科书
Tailandês อนุมัติหนังสือเรียน
Coreano 교과서를 승인하다
Azerbaijano derslikləri təsdiqləmək
Georgiano სკოლის წიგნების დამტკიცება
Bengalês পাঠ্যপুস্তক অনুমোদন করা
Albanês miratoni librat shkollor
Maráti पाठ्यपुस्तके मंजूर करणे
Nepalês पाठ्यपुस्तकहरू अनुमोदन गर्नु
Telugo పాఠ్యపుస్తకాలను ఆమోదించడం
Letão mācību grāmatas apstiprināt
Tâmil பாடப்புத்தகங்களை அங்கீகரிக்க
Estoniano õpikuid kinnitada
Armênio ուսումնական գրքեր հաստատել
Curdo pirtûkan destûr danîn
Hebraicoאישור
Árabeالموافقة
Persaتأیید
Urduمنظوری
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

approbiert · approbierte · hat approbiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46772, 46772