Uso do verbo inglês anzählen

Usando o verbo alemão anzählen (contar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

an·zählen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas zählt an
  • jemand/etwas zählt jemanden an
  • jemand/etwas zählt jemanden/etwas an

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

einen Boxer auszuzählen beginnen

acus.

Ativo

  • jemand/etwas zählt an
  • jemand/etwas zählt jemanden/etwas an

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angezählt

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angezählt
z. verbo · transitivo · <também: passivo>

acus.

Ativo

  • jemand/etwas zählt jemanden an

Passivo estatal

  • jemand ist (von jemandem/etwas) angezählt

Passivo processual

  • jemand wird (von jemandem/etwas) angezählt

Traduções

Inglês start giving the count, count out
Russo отчитывать
Espanhol contar, enumerar
Francês compter
Turco saymak, hesaplamak
Português contar
Italiano contare
Romeno număra
Húngaro megszámlálni
Polaco zliczać
Grego μετρώ
Holandês afrekenen
Tcheco počítat
Sueco räkna ut
Dinamarquês tælle
Japonês 数える
Catalão comptar
Finlandês laskea
Norueguês telle ut
Basco zenbatu
Sérvio brojati
Macedônio броење
Esloveno šteti
Eslovaco počítanie
Bósnio brojati
Croata brojati, izbrojati
Ucraniano започаткувати, підрахунок
Búlgaro изчислявам, отчитам
Bielorrusso залічваць
Indonésio mulai memilih petinju
Vietnamita bắt đầu chọn võ sĩ quyền Anh
Uzbeque bokser tanlab boshlash
Hindi बॉक्सर चुनना शुरू करना
Chinês 开始挑选拳击手
Tailandês เริ่มคัดเลือกนักมวย
Coreano 복서를 선택하기 시작하다
Azerbaijano boksçu seçməyə başlamaq
Georgiano ბოქსიორის შერჩევა დაწყება
Bengalês বক্সার বাছাই শুরু করা
Albanês të fillosh të zgjedhësh një boksier
Maráti बॉक्सर निवडण्यास सुरुवात
Telugo బాక్సర్ ఎంచుకోవడం ప్రారంభించండి
Letão sākt atlasīt bokseri
Tâmil பாக்ஸரைத் தேர்ந்தெடுக்க தொடங்குவது
Estoniano bokseri valimi alustama
Armênio բոքսեր ընտրել սկսել
Curdo boksêr hilbijartinê dest pê kirin
Hebraicoלספור
Árabeعدّ
Persaشمارش کردن
Urduشمار کرنا، گننا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

zählt an · zählte an · hat angezählt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial