Uso do verbo inglês anprobieren
Usando o verbo alemão anprobieren (experimentar, provar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
A1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
an·probieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas probiert
an
-
jemand/etwas probiert
etwas an
-
jemand/etwas probiert
jemanden/etwas an
Passivo
passivo possível
Resumo
ein Kleidungsstück versuchsweise anziehen, um den Sitz zu überprüfen
Ativo
jemand/etwas probiert
an
Passivo
passivo não é possível
überziehen, hineinschlüpfen, reinschlüpfen, (eine) Anprobe machen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas probiert
an
jemand/etwas probiert
etwas an
jemand/etwas probiert
jemanden/etwas an
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdanprobiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )anprobiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )anprobiert
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istanprobiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )anprobiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )anprobiert
Traduções
try on, fit, fit on
примерять, мерить, померить, примерить, примерка
probarse, probar
essayer
denemek, prova etmek, giyip bakmak
experimentar, provar
provare, provare addosso
proba
felpróbál
przymierzyć, mierzyć, przymierzać, zmierzyć
δοκιμάζω, προβάρω
aanpassen, passen
zkoušet, zkusit, vyzkoušet
prova, pröva
prøve
試着する, 試着
provar
sovittaa, kokeilla, pukea päälle
prøve
probatu
isprobati
пробување
preizkusiti
vyskúšať
isprobati
isprobati
приміряти, примірювати
пробвам
прымеркаваць
למדוד
جرب، قاس
پروکردن، پوشیدن
آزمائش، پہننا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
probiert
an·
probierte
an· hat
anprobiert
Presente
probier(e)⁵ | an |
probierst | an |
probiert | an |
Passado
probierte | an |
probiertest | an |
probierte | an |
Conjugação