Uso do verbo inglês abschütten
Usando o verbo alemão abschütten (despejar, escorrer): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
ab·schütten
Objetos
acus.
-
jemand/etwas schüttet
ab
-
jemand/etwas schüttet
etwas ab
Passivo
passivo possível
Resumo
Flüssigkeit aus einem Gefäß entfernen
Ativo
jemand/etwas schüttet
ab
Passivo
passivo não é possível
acus.
Ativo
jemand/etwas schüttet
ab
jemand/etwas schüttet
etwas ab
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdabgeschüttet
etwas wird (vonjemandem/etwas )abgeschüttet
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istabgeschüttet
etwas ist (vonjemandem/etwas )abgeschüttet
Traduções
drain, pour off, pour out
сливать, выливать, отбавить, отбавлять, отливать, отлить, отсыпать, слить, ...
decantar, drenar, tirar, vaciar
vider, jeter, verser, écouler, égoutter
boşaltmak, dökmek
despejar, escorrer, verter
versare, colare, scolare, svuotare
turna, vărsa
kiönt
odlać, odcedzać, odcedzić, odlewać, ulać, ulewać, wylewać
αφαίρεση υγρού
afgieten, afschudden, uitgieten, weggieten
vylít, vypustit
hälla ut, tömma
hælde af, tømme
液体を取り除く
abocar, abocar líquid
kaataa, valuttaa
helle ut, tømme
isuri, kanpora atera
ispustiti, izliti
истурување
odliti
vyliať
izliti
ispustiti, izliti
виливати, зливати
изливане
зліваць
menguras, menuang
gạn, đổ ra
quyib tashlamoq, to'kib yubormoq
उंडेलना, निथारना
倒出, 倒掉
รินออก, เทออก
따라내다, 따르다
boşaltmaq, tökmək
გადასხმა
ঢালা, ঢেলে ফেলা
derdh, kulloj
ओतणे, निथळणे
खन्याउनु
వంపివేయు
izliet, noliet
ஊற்று
välja valama, ära valama
թափել
rêjandin
להסיר، לשפוך
إزالة السائل
خالی کردن، ریختن
خارج کرنا، نکالنا- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
schüttet
ab·
schüttete
ab· hat
abgeschüttet
Presente
schütt(e)⁵ | ab |
schüttest | ab |
schüttet | ab |
Passado
schüttete | ab |
schüttetest | ab |
schüttete | ab |
Conjugação