Uso do verbo inglês abprüfen

Usando o verbo alemão abprüfen (testar, verificar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

ab·prüfen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas prüft ab
  • jemand/etwas prüft etwas ab
  • jemand/etwas prüft jemanden/etwas ab

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

auf Wissen oder Fähigkeiten testen

Ativo

  • jemand/etwas prüft ab

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

(acus.)

Ativo

  • jemand/etwas prüft ab
  • jemand/etwas prüft etwas ab
  • jemand/etwas prüft jemanden/etwas ab

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeprüft
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeprüft

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeprüft
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeprüft

Traduções

Inglês test, assess, check, examine
Russo проверять, тестировать
Espanhol comprobar, evaluar, verificar
Francês tester, évaluer
Turco sınamak, test etmek
Português testar, verificar, conferir
Italiano controllare, verificare
Romeno testa, verifica
Húngaro ellenőriz, tesztel
Polaco sprawdzać, sprawdzić, testować
Grego δοκιμάζω, εξετάζω
Holandês beoordelen, testen
Tcheco ověřit, zkoušet
Sueco kontrollera, testa
Dinamarquês afprøve, teste
Japonês テストする, 確認する
Catalão comprovar, provar
Finlandês kokeilla, testata
Norueguês prøve, teste
Basco aztertu, probatu
Sérvio proveriti, testirati
Macedônio испитување
Esloveno preveriti, testirati
Eslovaco overiť, skontrolovať
Bósnio provjeriti, testirati
Croata provjeriti, testirati
Ucraniano перевіряти, тестувати
Búlgaro проверка, тест
Bielorrusso правяраць, тэставаць
Indonésio memeriksa, menguji
Vietnamita kiểm tra
Uzbeque baholamoq, sinamoq
Hindi जांचना, परीक्षा लेना
Chinês 测试, 考查
Tailandês ทดสอบ, สอบ
Coreano 시험하다, 평가하다
Azerbaijano sınaqdan keçirmək, yoxlamaq
Georgiano გამოწმება, ტესტირება
Bengalês জাচাই করা, পরীক্ষা করা
Albanês kontrolloj, testoj
Maráti परीक्षण करणे, परीक्षा घेणे
Nepalês जाँच गर्नु, परीक्षा गर्नु
Telugo పరీక్షించడం, పరీక్షించు
Letão pārbaudīt, testēt
Tâmil சோதனை செய்ய, தேர்வு செய்ய
Estoniano kontrollida, testida
Armênio թեստավորել, ստուգել
Curdo nêrîn kirin, test kirin
Hebraicoלבדוק، מבחן
Árabeاختبار
Persaآزمودن، بررسی کردن
Urduجانچنا، پرکھنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

prüft ab · prüfte ab · hat abgeprüft

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial