Uso do verbo inglês abdienen
Usando o verbo alemão abdienen (serviço militar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
ab·dienen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas dient
ab
-
jemand/etwas dient
etwas ab
-
jemand/etwas dient
jemanden/etwas ab
Passivo
passivo possível
Resumo
[Militär] den Grundwehrdienst ableisten; ableisten
acus.
Ativo
jemand/etwas dient
ab
jemand/etwas dient
jemanden/etwas ab
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )abgedient
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )abgedient
acus.
Ativo
jemand/etwas dient
ab
jemand/etwas dient
etwas ab
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istabgedient
etwas ist (vonjemandem/etwas )abgedient
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdabgedient
etwas wird (vonjemandem/etwas )abgedient
Traduções
complete service, serve, serve one's term
отслужить, выслуживать, выслужить, отрабатывать, отработать
servicio militar
accomplir, service militaire
askerlik hizmeti, askerlik yapmak
serviço militar
assolvere, prestare servizio, servizio militare
serviciul militar
sorkatonai szolgálat
odbywać służbę wojskową
στρατιωτική θητεία
militaire dienstplicht vervullen
odsloužit
fullgöra värnplikt
værnepligt
兵役を果たす
servei militar
sotilasvelvollisuus
militærtjeneste
zerbitzu militarra
odslužiti vojni rok
служба
opravljati vojaško službo
odslúžiť
odslužiti vojni rok
odslužiti vojni rok
військова служба
военна служба
служба
melaksanakan dinas militer, menjalani wajib militer
làm nghĩa vụ quân sự, đi nghĩa vụ
harbiy xizmat o'tash, harbiy xizmat qilish
अनिवार्य सैन्य सेवा करना, सैन्य सेवा करना
服兵役, 服役
รับราชการทหาร, ไปเกณฑ์ทหาร
군복무하다, 병역을 이행하다
hərbi xidmət etmək, əsgərlik etmək
სამხედრო სამსახურის შესრულება, სამხედრო სამსახურში ყოფნა
সামরিক দায়িত্ব পালন করা, সামরিক সেবা করা
shërbyer në detyrë ushtarake, shërbyer në ushtri
लष्करी सेवा करणे, सैन्य सेवा करणे
अनिवार्य सैन्य सेवा पूरा गर्नु, सैन्य सेवा गर्नु
సైన్యంలో సేవ చేయడం
kalpot militārā dienestā, pildīt militāro dienestu
சேனியில் சேவை செய்தல், படை சேவை செய்தல்
kaitseväeteenistust läbima, kaitseväeteenistust teenima
բանակում ծառայել
leşkerî xizmet kirin, xizmeta leşkerî dan
שירות חובה
الخدمة العسكرية الإلزامية
خدمت سربازی
فوجی خدمت- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
dient
ab·
diente
ab· hat
abgedient
Presente
dien(e)⁵ | ab |
dienst | ab |
dient | ab |
Passado
diente | ab |
dientest | ab |
diente | ab |
Conjugação