Definição do verbo umpflügen

Definição do verbo umpflügen (arar, sulcar): Natur; mit einem Gerät, dem Pflug, den Boden umackern, umwenden com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
um·pflügen

pflügt um · pflügte um · hat umgepflügt

Inglês plough up, plow, bring under cultivation, plow up, turn over

[Pflanzen] mit einem Gerät, dem Pflug, den Boden umackern, umwenden

acus.

» Es ist an der Zeit, das Brachland umzupflügen . Inglês It is time to plow the fallow land.

Significados

a.[Pflanzen] mit einem Gerät, dem Pflug, den Boden umackern, umwenden
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es ist an der Zeit, das Brachland umzupflügen . 
    Inglês It is time to plow the fallow land.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês plough up, plow, bring under cultivation, plow up, turn over
Russo перепахивать, переворачивать
Espanhol arar, roturar, voltear
Francês labourer, bêcher
Turco toprağı sürmek
Português arar, sulcar, revirar
Italiano arare, mungere
Romeno arat
Húngaro felszánt, felszántani, megfordítani
Polaco przekopać, zaorać
Grego οργώνω, αλέθω, αναστρέφω
Holandês omploegen, omgraven
Tcheco přeorávat, přeorávatrat, orba, překopání
Sueco plöja, vända jorden
Dinamarquês pløje om, pløje
Japonês 翻す, 耕す
Catalão arada, voltejar
Finlandês kynnä
Norueguês pløye
Basco lurra astintzea, lurra pluzkatzea
Sérvio okrenuti, preorati
Macedônio орање
Esloveno obdelati, preorati
Eslovaco orba, preorávanie
Bósnio okrenuti tlo, preorati
Croata preorati
Ucraniano орати, перекопувати
Búlgaro оране
Bielorrusso плуг
Hebraicoחרישה
Árabeحراثة
Persaشخم زدن
Urduزمین پلٹنا، کھیت جوتنا

Traduções

Conjugação

pflügt um · pflügte um · hat umgepflügt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 946859