Definição do verbo umdeklarieren

Definição do verbo umdeklarieren (alterar declaração, reclassificar): eine Deklaration ändern oder neu festlegen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · separável

um·deklarieren

deklariert um · deklarierte um · hat umdeklariert

redeclare, redefine

eine Deklaration ändern oder neu festlegen

» Wenn man einen Schuldschein zu einem Wertpapier umdeklariert mit allen Folgen, die das hat, dann finde ich das schon bemerkenswert. When one reclassifies a promissory note as a security with all the consequences that entails, I find that quite remarkable.

Significados

eine Deklaration ändern oder neu festlegen

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Wenn man einen Schuldschein zu einem Wertpapier umdeklariert mit allen Folgen, die das hat, dann finde ich das schon bemerkenswert.
When one reclassifies a promissory note as a security with all the consequences that entails, I find that quite remarkable.

Frases de exemplo

Traduções

redeclare, redefine

изменить декларацию, переопределить

cambiar declaración, reclasificar

modifier la déclaration, redéclarer

deklarasyonu değiştirmek

alterar declaração, reclassificar

modificare, ridefinire

modifica declarația, reevalua declarația

átminősít, újra deklarál

deklarować na nowo, zmieniać deklarację

αναθεώρηση, επανεγγραφή

herclassificeren, herdefiniëren

přehlásit, změnit deklaraci

deklarera om, ändra deklaration

omdeklarere

再定義, 再宣言

canviar declaració, redefinir

deklaroinnin muuttaminen, uudelleen määrittäminen

omdeklarere

deklarazioa aldatu, deklarazioa berriz ezarri

novi deklaracija, promeniti deklaraciju

ново утврдување, промена на декларација

novi deklaraciji, spremeniti deklaracijo

prehlásenie upraviť, prehlásenie zmeniť

predeklarirati, promijeniti deklaraciju

preinačiti, promijeniti deklaraciju

змінити декларацію, перекласифікувати

ново деклариране, промяна на декларация

змяніць дэкларацыю, новая дэкларацыя

להשיב הצהרה، לשנות הצהרה

إعادة إعلان، تغيير إعلان

اعلامیه جدید، تغییر اعلامیه

اعلان تبدیل کرنا، نئی تشریح کرنا

Traduções

Conjugação

deklariert um · deklarierte um · hat umdeklariert

Presente

deklarier(e)⁵	um
deklarierst	um
deklariert	um

Passado

deklarierte	um
deklariertest	um
deklarierte	um

Conjugação