Definição do verbo umbranden

Definição do verbo umbranden (cercar, rodear): sich lautstark um etwas herum bewegen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · inseparável
umbranden

umbrandet · umbrandete · hat umbrandet

Inglês move around, surround

/ʊmˈbʁandən/ · /ʊmˈbʁandət/ · /ʊmˈbʁandətə/ · /ʊmˈbʁandət/

sich lautstark um etwas herum bewegen

» Das Kunstwerk ist eine imaginäre Insel, die rings von Wirklichkeit umbrandet ist. Inglês The artwork is an imaginary island surrounded by reality.

Significados

a.sich lautstark um etwas herum bewegen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Kunstwerk ist eine imaginäre Insel, die rings von Wirklichkeit umbrandet ist. 
    Inglês The artwork is an imaginary island surrounded by reality.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês move around, surround
Russo вокруг, крутиться
Espanhol moverse ruidosamente
Francês se déplacer bruyamment, tourbillonner
Turco dönmek, çevresinde dönmek
Português cercar, rodear
Italiano girare, muoversi
Romeno se agita, se învârti
Húngaro körbejár
Polaco krążyć, krążyć głośno
Grego περιφέρομαι
Holandês omringen, ronddansen
Tcheco kroužit, obcházet
Sueco röra sig högljutt
Dinamarquês omgive, omringe
Japonês 騒がしく動く
Catalão moure's en rodó
Finlandês kierrellä
Norueguês kretse rundt, omringe
Basco oldartu inguruan
Sérvio kretati se oko nečega
Macedônio обиколување
Esloveno krožiti
Eslovaco obchádzať
Bósnio kretati se oko nečega
Croata kretati se
Ucraniano гучно рухатися
Búlgaro обикалям
Bielorrusso кружаць, круціцца
Indonésio mengempas
Vietnamita cuộn quanh, gầm réo quanh
Uzbeque gumburlamoq, jo‘sh urmoq
Hindi उफान मारना, उमड़ना
Chinês 拍打, 汹涌环绕
Tailandês ซัดสาด, โหมกระหน่ำรอบ
Coreano 철썩거리다, 휘몰아치다
Azerbaijano guruldamaq, çırpınmaq
Georgiano გრიალით შემოხვევა
Bengalês আছড়ে পড়া
Albanês gëlon përqark, përplaset rreth
Maráti उसळणे
Nepalês उर्लिनु, घेरिनु
Telugo ఉప్పొంగడం, ఎగిసిపడడం
Letão apskalot
Tâmil அலைமோத
Estoniano laksuma ümber, mürisema ümber
Armênio ծփալ, շառաչել շուրջը
Curdo zivirîn
Hebraicoלהקיף
Árabeتحرك بصوت عال حول شيء
Persaدور زدن
Urduچکر لگانا، گھیرنا
...

Traduções

Conjugação

umbrandet · umbrandete · hat umbrandet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1004675